第143章 黑市的訊息（1 / 1）
“仙師……”黃冠華滿頭大汗的跑到楊成面前，瑟瑟發抖。
楊成笑了，“好了好了，開個玩笑。”
說著，楊成還是刪除了這條訊息。其實好玩之餘，多少有點敲打黃冠華的意思。
現在玩夠了也敲打了，就刪了吧。
黃冠華千恩萬謝地離開了，但都來不及下山，直接去了存檔點下線，隱隱的楊成聽到‘打斷腿’之類的話。
不用想，現實世界必然又會出現一個雞飛狗跳的故事。
與此同時，現實世界，李文秀等人也終於將加密後的功法還原。
第一部正式的修真功法、也是最基礎的修真功法《通用引氣訣》，正是出現在現實世界。
周圍無數領導、專家們興奮、激動、期待。
可是，當李文秀將功法列印十幾份送上後，大家忽然沉默了。
功法用的文字，是雲篆，看上去與古篆書有些淵源，然而早已經成了兩種不同的文字。無論是讀音、字面意思、還是斷句、詞義等，更別說大量的專業詞彙。
大家翻看一下，只能勉強辨別寥寥幾個字。
李文秀站在朱琦面前，認真解釋：“朱組長，我早就說過，修真世界用的文字與我們的截然不同。
暫時看來，這種文字與漢字似乎有些淵源，但經過不知多少年的演化，兩種文字已經出現了‘生殖隔離’。
修真方面，語言的演化方向是詮釋天地，而我們古漢語的演化方向是統治人間。
我們都有天地人的說法，所以兩種語言都很優秀，都是發展到現階段終點的文字，已經大相徑庭，翻譯極為困難。”
朱琦拿過一本功法，看著那複雜優美的文字，忍不住呲牙、皺眉——文字很優美，可惜一個字都不認識。
不過根據字形結構分析，類似篆書，但更為複雜。看起來和龍國早期文字有些淵源。
按照仙師楊成所說，這種文字叫做“雲篆”。
雲篆，在龍國就有，道家常用，但兩種雲篆毫無關係。
道家雲篆多少有些為了增加神秘形成的二次創作，更像一種另類的繁體字，一個派生字型而已。
可眼下的“雲篆”是一個全新的文化和文字型系。
只看一眼，朱琦就知道翻譯難度。
有翻譯方面的專家忍不住嘆息：“這文字和我們的文字應該有些聯絡，但已經完全分化了。
簡單翻譯的話，應該不難。
但想要精確翻譯、能夠將一部修真功法完全翻譯過來，就很難了。
這個大家都遇到過類似的情況，比如將道德經翻譯成英文。”
大家不說話，只是默默翻看列印出來的功法。
朱琦看了一會，問李文秀：“李教授，你們進入遊戲，不是灌頂這種字型嗎，能翻譯嗎？”
李文秀搖頭：“不行。我下線後曾經嘗試複製，但記憶好像被鎖死了。”
朱琦微微點頭。其實朱琦多次探討過這個問題，只是心中難免有些僥倖——仙師都主動配合送出功法了，不知道是否偷偷解鎖了？
現在看來，還是有些難度。
想了想，朱琦忽然說道：“有沒有辦法，在遊戲內翻譯，然後傳出譯本？”
李文秀眼睛一亮：“我試試。”
而後再次上線。
李文秀在現實世界忙碌半天時間，再次登入後，遊戲中已經過去五天。
此時青羊縣城內的家族再次派遣代表拜訪楊成，楊成依舊避而不見。
但楊成也關注青羊縣城內的情況，許文勝親自送來了相關資訊，此時就在楊成身邊站著，講解自己這段時間的作為。
許文勝沒用什麼拉攏一批打壓一批，完全依靠煉氣七層的修為橫推。
修真世界的規則，就是這麼簡單直接。
只要各個家族、商隊不符合“法律”的，全部處理。
許文勝說完後，期待的看著楊成。這，其實是他的投名狀。雖然許文勝的年齡都能做楊成的爺爺了，但現在的許文勝，已經成了下屬，甚至不敢對楊成說‘道友’二字。
楊成則微微點頭：“做得很好，不用怕得罪人。青羊縣城這裡背景最大的，也就是福運商行了。”
許文勝聽了，臉上閃過一絲喜色。
福運商行背後是錦江城的霍家，最高修為煉氣九層。而錦江城受到雲州城管理。楊成的師父可是雲州城城主。
安撫了許文勝後，楊成問道：“我準備去黑市看看，你準備的如何了？”
許文勝立即說道：“一個月後，在‘寧山城’南邊山野，有一場交易會。那裡是青陽宗和神劍派邊界。
交易會分內外兩部分。外層交易沒有任何限制，危機自負；內層交易需要準備至少一千靈石。
進入內層，需要將靈石換成玉籌。交易後拿著玉籌換回靈石。
換回時，如果比進入時候的靈石少，無任何費用。如果比進入時候的靈石多，多餘部分繳納十分之一作為管理費。”
楊成微微點頭：“一個月嗎，倒也夠了。那你準備一下，一個月後我們一起出發。”
許文勝猶豫一下說道：“仙師，還要多做些準備。每次黑市交易前後，都有截殺的。黑市本身的組織者，也不一定就絕對可信。
有傳言，這所謂的黑市，可能就是青陽宗、神劍宗這些宗門組織的。”
楊成沉默，聽上去有些不可思議，但仔細想想，十分合理。
而後楊成向許文勝請教了一下黑市的經驗、或者說一些修真者的戰鬥、追蹤經驗，就送走了許文勝。
暫時看來，許文勝是真心投靠，為楊成講解了大量的戰鬥經驗、甚至包括一些坑蒙拐騙和保命經驗。
臨走前，還留下一些功法、法術等玉簡。
玉簡內容，楊成當然找玩家閱讀了。剛好看到李文秀上線，立即揮手：“你看下這些資料。”
李文秀立即笑容滿面。
雖然楊成拿玩家“試毒”，但玩家也能免費接觸高階的修行知識，至少能節約幾百氣運呢。
李文秀將所有玉簡閱讀一遍，確定沒有問題，自己也學習不少。將玉簡送給楊成，李文秀問道：“仙師，我想問下，可否在這裡將功法翻譯，然後兌換到我們的世界？”
楊成看了一眼李文秀，在李文秀忐忑的眼神中，微微點頭：“可以。”
李文秀大喜，直接給楊成來了個三鞠躬。
楊成：……
我還沒死呢。