第333章 第一站，南棒國（跪求金票）（1 / 1）
譚家藝微微一笑，拍了拍王小雅的肩膀，語氣輕鬆：“小雅，甭瞎操心，這事兒我心裡有譜，保證萬無一失！”
王小雅一聽譚總這句心中有數，懸著的心唰一下就放回了肚子裡，也是，自己瞎擔心個啥？譚總哪次不是跟開了天眼似的，算無遺策？
從開發新遊戲、搞網咖連鎖，到投資房地產、碾壓競爭對手，哪一樣事後不證明他英明神武？這商業天賦，簡直妖孽！
在她心裡，譚總說沒問題，那就是鐵板釘釘沒問題，譚總說能賺錢，那就等著數錢數到手抽筋！
想通了，王小雅也不再糾結，興致勃勃地問：“譚總，那咱們第一槍，瞄準哪個國家？歐美列強，還是周邊鄰居？”
譚家藝沉吟片刻，手指在地圖上輕輕一點，落在了半島南端：“第一站，南棒國。”
“南棒國？”王小雅有點懵，還以為會是米國、英國這種大佬，再不濟也得是經濟更強的櫻花國啊。
譚家藝看出她的疑惑，笑道：“選南棒國，我可是深思熟慮過的。”
“你看啊，周邊發達國家裡，櫻花國經濟是牛，電腦普及率也高，但他們那社會，卷得沒邊兒了，上班族天天加班累成狗，哪有功夫玩遊戲？就算玩，也多是些硬核主機遊戲或者本土貨色。”
“南棒國就不一樣了，”譚家藝繼續道。
“那地方，表面光鮮亮麗，內裡普通老百姓被大財閥壓榨得夠嗆，據說吃頓烤肉都得算計半天，平時最大的娛樂，除了看催淚韓劇，估計就是鑽進遊戲裡找安慰，發洩現實的苦悶了。”
“所以啊，別看南棒國地方不大，遊戲玩家基數可不小，而且個個都是狠角色，操作犀利，意識風騷，你看WCG（世界電子競技大賽）冠軍，十個裡頭八個是南棒國的，這說明啥？市場潛力巨大，使用者黏性高！”
王小雅聽得是五體投地，譚總看問題的角度就是這麼清奇，總能一針見血！
“所以，”譚家藝接著說。
“南棒國，就是咱們海外市場的第一個突破口，小雅，接下來你有個硬任務。”
他眼神一凝，認真吩咐。
“儘快去聯絡江城幾所大學外語學院，給我找幾個精通南棒語、文字功底又好的高材生，讓他們把咱們公司現有的遊戲，介面、文字、提示，全都給我翻譯成地地道道的南棒語版本！”
“記住，翻譯質量必須頂呱呱，得符合南棒玩家的語言習慣和文化背景，不能有任何低階錯誤，更不能水土不服！”
“等這些都搞定了，我親自帶隊，去南棒國實地考察，順便把咱們的遊戲，正式推給他們！”
王小雅聽得熱血沸騰，用力點頭：“好的，譚總！您就擎好吧！我保證給您辦得妥妥帖帖的！”
她已經迫不及待想看家根公司的遊戲在異國他鄉掀起風暴了！
王小雅的辦事效率，那是槓槓的。
沒過幾天，她就抱著厚厚一摞檔案，風風火火地衝進了譚家藝的辦公室。
“譚總，您要的南棒語人才，我給您篩出來了！”
王小雅把簡歷往辦公桌上一放，臉上帶著幾分邀功的笑意。
“江城幾所重點大學外語學院的應屆畢業生和在校實習生，凡是韓語專業拔尖、拿過獎學金、或者有翻譯經驗的，我基本都捋了一遍，這是簡歷，按您的要求初篩過了，您再掌掌眼。”
譚家藝拿起簡歷，仔細翻閱。
每一份都看得極認真，不僅看專業成績和語言證書，還留意社會實踐、性格特長和自我評價。
畢竟，這批翻譯將來可是要扛起遊戲本地化大旗的，語言功底和責任心缺一不可。
看了大半天，譚家藝從中挑出七八份滿意的，遞給王小雅：
“小雅，就這幾位，儘快聯絡，約他們明天上午來公司面試，我親自跟他們談。”
“好嘞，譚總，我馬上去辦！”王小雅接過簡歷，麻利地去打電話了。
第二天上午，譚家藝又華麗麗地翹課了。
舒舒服服地坐在寬敞明亮的總裁辦公室，喝著王小雅剛泡的香濃咖啡，悠哉等待，沒辦法，老闆嘛，公司的事兒自然比上學重要。
九點整，辦公室門被輕輕敲響。
“請進。”譚家藝放下咖啡杯，正襟危坐，擺出面試官的派頭。
門開了，一個身材嬌小玲瓏，長相甜美可愛的女生怯生生地走了進來。
一身乾淨的白色連衣裙，梳著娃娃頭，大眼睛忽閃忽閃的，像只受驚的小鹿，看著也就二十出頭，青春逼人。
女生進門，先是緊張地掃了眼豪華的辦公室，然後目光投向老闆椅上的譚家藝。
當她看清譚家藝那張稚氣未脫、甚至可能比她還小几歲的臉時，整個人明顯一愣，漂亮的杏眼裡閃過一絲錯愕和疑惑。
她猶豫了下，試探著開口：“小朋友，你好，請問，你是這家公司老闆的兒子嗎？”
頓了頓，又補充，“是你爸爸約我今天上午過來面試的，麻煩你能不能幫我請他出來一下？”
在她想來，這麼大公司的老闆，少說也得三四十歲的中年成功人士吧？
眼前這頂多十五六歲的小男生，怎麼可能是老闆？八成是老闆家的小少爺，放假來公司體驗生活？
譚家藝聞言，差點一口咖啡噴出來。
老闆的兒子？
他哭笑不得地看著面前這個明顯把自己當成未成年勞工的可愛女生，咧嘴一笑，露出一口小白牙，語氣輕鬆：
“這位姐姐，你可能誤會了，我，就是這家公司的老闆。”
“啊？你就是老闆？”
可愛女生瞪大了眼，上上下下仔仔細細把譚家藝打量了好幾遍，滿臉寫著我不信，覺得這小男生肯定在逗她玩兒。
“不可能，你別騙我了，你這麼小，怎麼可能是老闆呢？”
女生撅著小嘴，一臉我才不上當的表情，越想越覺得不對勁，甚至懷疑自己是不是走錯了公司，或者遇上了騙子。
“不行，我得去找剛才帶我進來的那位王秘書問清楚！”
可愛女生嘀咕一句，也不等譚家藝再說什麼，轉身“蹬蹬蹬地衝出總裁辦公室，風風火火地找王小雅求證去了。