第82章 大洋彼岸的文豪（1 / 1）
“所以你覺得《大西洋月刊》能夠接受這樣的文字？”
“何止可以接受，我覺得西海岸的讀者會瘋狂，他們從未看過這樣的故事，雖然說有點風險，可能會有一部分讀者不接受這樣的文字。”
“但我覺得這個風險《大西洋月刊》能夠承受得住，我們現在來談談稿費，按理來說，像這種長篇連載到每一分的稿費是要有所下降的。”
“不可能給出像《變形記》那樣的高價，一般都是隻有中間的20%或者30。”
“我想這一點，李斯特先生應該理解吧。”
“我能理解。”
這種長篇作品吃的一般都是版稅雜誌社，只是一個展示渠道，能夠幫助他吸引改變單行本，如果能夠改編單行本，那麼價格肯定要比雜誌社這點鳳毛麟角要好很多。
一本書下來賺個幾萬塊錢都算是少的。
“通常我們給一些不知名的作家價格是每千字15到20美元。”
“即使是成名作家，也很難超過30美元，但李斯特先生你這一本書介於我們之前已經有的合作經驗，我們打算給出40美元的稿費，這是頂尖作家的價碼。”
“至於順利出版單行本以後的分成，我們跟之前一樣要5%。此外單行本的版稅我們也會盡可能替你抬高，幫助你獲得更多優質的資源。”
這個報價在1905年前後的美利堅出版界，對於一個尚未在主流文學雜誌證明自己的作者而言，幾乎是破天荒的慷慨。
畢竟17000詞這個字數已經可以到手六百美元稿費。
利蘭顯然是在進行一次大膽的賭博聲譽和影響力。
事實上，《大西洋月刊》已經在《變形記》的投資當中賺得盆滿缽滿，先前出版的《歡樂之家》反響也還不錯。
他們還想在《荒野大鏢客》進行下一次投資，爭取為雜誌社賺取更多的稿費和口碑，儘可能的多捆綁幾位優質的作家，好讓《大西洋月刊》整體的地位上升。
李斯特起身，微微一笑：“利蘭先生很明確的選擇，那麼我想我們之間會有比較愉快的合作。”
“那是當然李斯特先生，《大西洋月刊》永遠是你背後結實的後盾。”
“那當然，我可以向上帝發誓，《大西洋月刊》和我絕對是李斯特先生最忠實的朋友。這是合同，你可以選擇簽約。”
李斯特簽下合同，《荒野大鏢客》的第一段，就正式決定發表在《大西洋月刊》上，只等後續的內容補齊就開始釋出。
做完這些以後。
李斯特跟往常一樣回到莊園，他在門口躺在一張懶漢椅上，兩個傭人在李斯特的身後恰到好處的給他按摩，來減緩寫作帶來的疲勞。
而在前方的田地，當中有幾個剛招來的愛爾蘭人在地裡面勞作，他們在土地上揮灑著汗水，把曾經荒蕪廢棄掉的土地，種植上嶄新的作物和花卉。
經過這段時間的規劃，還有招工，莊園已經初具雛形，用水的問題也得到了徹底的解決，在李斯特的家門口，多一口水井和僱工用的小房子。
而支付給他們的工資每個月總和是在178美元左右，之後因為不需要挖井，不需要搞建設，這個價格還可以再低一點。
李斯特本人一臉的愜意。
這些土豆田現在早就不用他自己照料。
他偶爾打理田地，大多是為了休閒，同時也因為這些土地本身有不菲的價值，值得維護。
只要經營的好，每個月能多出不少收入。
按照他和瑪莎最近的商量，等這一批土豆收穫後，就改種其他作物，用來美化莊園周邊，讓環境更加美觀。
最後再僱一些傭人，把這些田地全部種滿。
一個小型的莊園就此成型。
怪不得這麼多人都想當農場主。
當農場主太爽，躺在家裡就能有錢賺。
房間裡的華人廚師聽到電話鈴聲響便用他蹩腳的英文喊道：
“李斯特先生，你的電話！”
“好！”
李斯特走進房間，在電話旁邊的桌子歐·亨利和約翰他們正在打撲克牌，看起來歐·亨利的運氣又不怎麼樣，短短的一段時間內又輸了一部短片的錢。
李斯特拒絕他們的邀請拿起話筒打算接聽，同時內心也感到比較疑惑，這個時間點大家都在吃飯，按理來說應該不會有人閒著專門打電話。
會是誰打的這個電話。
托爾斯泰：
“李斯特先生你好，請原諒我有些讓你感到冒昧的來電，我是列夫·托爾斯泰，透過《大西洋月刊》的朋友要到再通電話。”
“不知道你能否看在我不遠萬里從俄國來到美利堅，能夠陪我這個老頭子聊一聊關於《變形記》的內容？”
列夫·托爾斯泰直通電話倒是既有點讓他意外，又在情理之中，畢竟他訪美的訊息早在幾天以前就很明確。
“請說。”
“我讀過《變形記》這部作品，我那位懂英語的管家，他為我朗讀的，說實話，在沒有見到《變形記》之前，我一直都對美利堅文壇有一種偏見，認為這裡沒有自身優質文學的土壤。”
“可《變形記》打破了我的偏見。我認為這是對這個時代最準確的隱喻，我透過了你的作品，看到了農奴制下我的農民，看見了工廠裡的工人，甚至看見了我自己在雅斯納亞·波利亞納莊園裡那令人羞愧的優越。”
“在到達美利堅的這一段時間，我曾經一直都有想過，要是我不是列夫·托爾斯泰，也沒有寫出像《復活》這樣的大作。”
“是不是也會變為一隻沒有價值的昆蟲。”
李斯特回答道：“托爾斯泰先生，您的讚譽讓我受寵若驚，也深感責任重大。《變形記》能得到您這樣的解讀，是它最大的榮幸。”
“關於格里高爾之死的救贖性我想，那更多是一種存在的解脫，是沉重枷鎖卸下後，生命迴歸其最原始的一刻。”
列夫·托爾斯泰在電話那頭點了點頭，緩慢抄錄下李斯特剛才說的那些話。
“啊……接納。”
“是的，這比單純的救贖更復雜，也更真實。”
“謝謝你，年輕人，這為我解開了與朋友們爭論的一個結。”
列夫·托爾斯泰在說完這句話的時候，沉頓片刻後，又問道：“你除了變形記，還有什麼其他的作品嗎？我想拜讀一下，像你這樣的作家，我覺得不應該只有一部作品。”
“要說有什麼其他的作品，我的很多作品都在排期中。”
李斯特說道：
“我想在下個月有兩部作品就該在兩家報刊上釋出了，一本是《警察與讚美詩》，還有一本是《賢人的禮物》，他們分別發表在《大西洋月刊》和《星期六郵報》。”
“至於再往後的排期，還有一本《了不起的蓋茨比》，還有手裡正在寫的《荒野大鏢客》，我想這應該就是我寫過的全部作品。”
“《警察與讚美詩》和《賢人的禮物》，聽起來很有意思，等這兩本短篇小說正式發行以後，我會買下一批寫下一篇評論。”
列夫·托爾斯泰和李斯特的聊天很愉快。
李斯特把他的幾部作品列夫托爾斯泰講解一下列夫·托爾斯泰發現它是越發欣賞這個年輕人。
這讓托爾斯泰不再後悔孤身一人來到美利堅這個大膽的決定。
托爾斯泰：
“……對了，關於《變形記》的結局，我與紐約幾位批評家有過激烈爭論。”
“其中一位背景與華爾街關係密切的作家，反應異常激烈，尤其是那些英國文學家，他們早就想找你的麻煩。”
“他不僅抨擊作品，更對你個人進行了惡毒的揣測和攻擊。”
“我離開時，無意中聽到他對同伴說，‘不能讓這種充滿危險思想的作家太得意，有必要給他一點教訓。’我有點擔心像你這樣的新生代作家會不會遇到什麼麻煩。”
列夫·托爾斯泰倒是給他提了個醒，當初《變形記》剛出現的時候，威廉姆斯又沒給他多少好的臉色，伴隨著地位的發展威廉姆斯態度才越來越好。
放眼全國乃至世界，《變形記》必然會引起更多資本家的不滿。
李斯特經過這段時間的覆盤，越發覺得當初威廉·平克頓主動找上門，並非偶然或僅僅因為亞瑟·卡特似乎一直有一雙無形的大手在背後推動平克頓。
而這些大手正是部分看不爽《變形記》的人，假如真要有人針對他，那麼平克頓事件過後，他的輿論可能要朝不利的方向發展。
這可不是一個好的訊號。
看來書記員那邊應該要多利用一下，得趕緊加重總統對他的印象才行。但眼前這個替人出頭的平克頓也必須教訓。
還沒等李斯特說話，旁邊的歐·亨利已經開口。
“列夫·托爾斯泰先生真不愧是大文豪，這都能夠猜到李斯特現在遇到的困境，這麼說來鎮上遇到的平克頓，背後也有黑手。”
歐·亨利的話語隱隱約約的透過電話傳遞到另一邊，讓列夫·托爾斯泰打起精神，他曾經在俄國被打壓的經歷告訴他。
文壇背後的勢力鬥爭從不留情！