第七十二章 給他漲面子(1 / 1)
楊幼儀好奇:“什麼事?跟我說也是一樣的,我幫你轉告給他。”
李嬸兒撓撓頭:“不是啥大事,這不是聽說你們有門路能買工作嗎,我孃家有個弟弟,畢業挺長時間了,有文化,現在乾的工作不是很滿意,就想問問你看看你們有沒有什麼工作能給他的。”
楊幼儀瞭然,替顧斯年拒絕。
“嬸子,我們這邊還沒有遇到什麼很好的工作,而且那是誰傳出的謠言呀,我們也沒有什麼買工作的門路。”
李嬸兒不高興地看著她:“幼儀,大家都是鄰居,沒必要防我防到這個份上吧?我都知道了,你的工作不就是你男人給你買的嗎?”
“咋,能給你買工作,就不能給我孃家弟弟買一個呀?我們家不差錢,你們家能掏出來的錢我們家也能掏出來。”
楊幼儀無奈。
“嬸子,不是我不相信你們家,主要是買賣工作犯法,我的工作也是我自己想辦法找的。”
“馬上機械廠該考試了,如果你弟弟真的有能力的話,可以去參加考試,這樣出來也是正式工,不比想辦法買工作來得靠譜嗎?”
李嬸兒惱怒地瞪她一眼。
這人是真傻還是裝傻?
如果能正式考進去。他們又何必花這一份多餘的錢?
“反正你說什麼就是不肯幫忙了?”
楊幼儀神色平靜:“不是不肯,是沒有辦法幫,我們總不能去做犯法的事情吧?”
李嬸兒臉一紅,一拍桌子不高興地離開。
顧斯年回來剛好和她撞了個正著,見她面色不渝,還瞪了自己一眼,端著飯菜進屋挑眉。
“怎麼回事,你和她吵架了?”
楊幼儀沒當回事兒,坐到餐桌邊,隨口解釋了一句。
“她想讓你幫他弟弟買份工作,被我拒絕了,估計有點兒不太高興吧。”
顧斯年嗤笑一聲,將筷子遞給她:“既然這樣,不高興就不高興吧,以後也離她遠點兒。”
他們才搬過來沒多久,兩家人還不是很熟悉,她就敢貿然請求到他們家頭上,可見是不太聰明的,和她走得近了不是什麼好事兒。
楊幼儀頷首,美滋滋地吃飯。
第二天到了廠裡,李廠長一進門就把她截住了,低聲詢問。
“這段時間你複習得咋樣?廠長今天在廠裡,我跟他說了,他一會就來找你面試,要是有什麼不會的,現在可得抓緊時間再看看。”
楊幼儀心中感激:“李廠長,放心吧,該複習的已經複習得差不多了,有詞典在,翻譯絕大部分說明書不是問題。”
李廠長笑得合不攏嘴:“行,那我就等著你成功的時候。”
他腳步匆匆地離開,沒一會,趙廠長在他的帶領下來到車間。
楊幼儀剛剛檢查完自己負責的那幾臺機子,看到他們倆連忙打招呼。
“趙廠長,李副廠長。”
李廠長滿意地看她一眼。
平時只有他們幾個,私下裡,她稱呼自己一句廠長沒有問題,但是如今正式的廠長就在面前,再像以前那樣那麼稱呼就是不懂事了。
“楊同志,趙廠長來面試你的翻譯能力了,這份說明書給你,請你在10分鐘之內完成翻譯。”
楊幼儀沒想到他們所說的面試居然會這麼直接,接過說明書也不回辦公室了,在車間找了個沒人用的空桌子,拿著紙筆開始翻譯。
趙廠長揹著手在車間走了一圈,見機器都運轉得很是靈活,眼中閃過一道微不可查的滿意之色。
顧斯年站在一邊,看著她埋頭苦寫,對她的能力再次刮目相看。
他的外語能力說實話一般,這份說明書雖然勉強也能夠看懂,但是翻譯起來絕對沒有她的速度快。
她到底還有多少驚喜是他不知道的。
“廠長,可以了。”五分鐘一到,楊幼儀順利地放下鉛筆,將翻譯好的說明書遞過去,謙虛道,“有一些專業的單詞我還是不太瞭解,以後還有很多的進步空間。”
趙廠長接過大致看了一眼就明白她的水平,能當上廠長的人,能力自然是不熟的,可以說廠裡的很多說明書,他都倒背如流。
這一份翻譯,相較於前兩年他們請的專業老師來說,也差不到哪去了。
“不錯,翻譯得還算規範。”他的嘴角翹起一抹愉悅的弧度,“李副廠長,你這可真是為咱們廠裡發現了一名寶貴的人才。”
李廠長笑得見牙不見眼,只覺得長面子得很。
幸虧當時他慧眼識珠,及時的提出了高薪條件將這個人才挖到了自己的手下,不然哪有這種出風頭的時候?
“都是廠長教導的好,我這也是跟您學的。”
趙廠長笑著虛空點了點他,將翻譯好的說明書收好,正色道。
“楊同志,你的能力我心裡已經有數了,但是你本身的工作就很重要,平時絕對不能馬虎,如果兼任翻譯會不會忙不過來?”
楊幼儀連忙搖頭:“有助理幫忙,這裡的工作大部分時候一上午我就已經處理完了,下午晚上都在想著如何改進,或是研究一下其他的東西,就算兼任翻譯,我也有足夠的時間處理。”
“行。”趙廠長就喜歡這種高效率的人才,問題是人家還謙虛,有這種性子在,就出不了什麼大事兒。
“那你暫時就兼任著翻譯,薪資條件,李副廠長應該和你說過了吧。”
楊幼儀欣喜點頭。
趙廠長揹著手:“那就好好幹吧,只要你幹得好了,以後還有不同程度的加薪升職。”
“但是一定要注意你的本職工作,絕對不能出任何問題,咱們織布廠還是要以機器為主。”
楊幼儀用力點頭:“廠長放心,我絕對不會辜負你們對我的期望的。”
趙廠長含笑又囑咐了她幾句,才帶著李副廠長往外走去。
當天下午,一份新的說明書就到了她的手上。
還是李廠長親自過來送的。
他滿臉笑容:“楊同志,今天你可是讓我跟著你出了個大風頭啊,現在上面的同志們都說我找了個好同志進來。”
“這份說明書是咱們廠裡新進的幾臺機器的,可以的話,你最好在這兩天就能翻譯得出來。”
“不瞞你說,這幾臺機器剛到這邊就出了各種各樣的小毛病,咱們這邊的維修人員就等著這一份說明書救命呢。”
楊幼儀聽著機器壞了,有些動心,但是也知道跨部門的機器,她估計不好接觸。
“放心吧,李廠長,我會努力的。”
李廠長越看她越順眼,樂呵呵地哼著小曲離開。
今天晚上必定要買份好菜慶祝一下才行。
楊幼儀揣著說明書,只要閒下來就會努力的鑽研,儘可能的想要將其翻譯得完善一些,因為過於投入,她甚至連過去幾天都沒注意到,自然也沒注意到時間已經到了她生日的這一天。