第146章 字典（1 / 1）
“至於如何讓他們老實聽話，能更快學會漢話，以及各類儒家經典……那就用字典吧！”
字典？范仲淹等人為之一怔，這又是何物？
眼看自己手下們都有些迷惑，李湛不得不解釋道。
“所謂字典，就是挑出來眾多常用文字，給出文字的釋意、讀音，還可以來給例句。”
“哦，這有類於《說文解字》和韻書了。”
張居正等人恍然大悟，李湛細細想了下《說文解字》的大致內容，還是稍稍搖了搖頭道。
“還不太一樣，這字典裡是不帶字的出處的，只有比較簡略的東西，是用來給孩童們識字的工具書。”
眼看他們都還有些迷糊，索性李湛直接拿來一張紙，在上面按照自己小時候用過的字典，寫上了一段，這樣一來他們總算是看懂了。
“這樣的東西不單單是對異族識漢字有用啊！就是給孩童開蒙學也很有意義，若是殿下能拿出這樣的東西，這教化之功是少不了的！”
“只是有一點，如此多文字，如何排列，用書的人又怎麼確定是在哪一頁呢？”
“有數字編碼啊！還有偏旁部首這些呢！”
李湛脫口而出，隨後就看到身邊的這群人都還是迷迷瞪瞪的，只好接著說道。
“行吧，我等等召喚一兩個專門和這能搭上關係的人，在河西弄出來一份，有了模板你們理解起來也方便多了。”
章惇等人微微頷首，眼見為實，耳聽為虛，這樣的道理他們也懂，依言商定好這些事情後，送走了自家手下，倒是李湛又陷入了思索。
字典這麼簡單的東西，自己之前居然一直忘記了，實在是不應該啊！
現在再來做這個事，好像有些晚了。
因為就是拿出現代的新華字典，這古今異意的字也不再少數，一個個這麼修改起來，實在是太麻煩了。
真不一定能趕在那些突厥人投降之前把這工具書編好，這也是需要專業人才的。
可李湛現在不就是缺乏這方面的專業人才嗎，那些身居高位的人，可都是有自己的事幹的，重新招人又實在有些麻煩。
就是李湛也不知道，這樣的事應該找什麼樣的專業人才，字典編纂者？這範圍實在太模糊了，思量一會兒，李湛眼前猛地一亮！
對啊！
除了現代漢語字典，這不是還有古代漢語字典嗎？！
這樣一來，總是能少了很多麻煩了吧！
拿出來這麼一本書，再找兩個大儒修繕一下，想來事情會做的很快的，唯一需要向對方普及的，也就是拼音、數字這些東西了。
部首這東西，在《說文解字》裡就存在了，只是相對不夠完善而已，在前人的肩膀上幫著完善，這也是歸被他抽調出來的大儒做的事。
想來壓根不用自己多去囑咐，只是一點，這字典一定只能有簡體字！
沒穿越到大唐之前，李湛也只是從網上偶爾看到有些蛙島的網軍天天用繁體字，勉強能認出來。
就是自己想要裝逼，那也有萬能的拼音輸入法呀，改一下簡繁體就行了。
可到了古代之後，這些年，他每天寫的最多的就是繁體字，頭都快禿了，筆畫很多，還要用毛筆寫好，實在很是為難人。
若是讓新來的人，幫著把字典弄出來，再全力推行簡體字，以後應該就不會有這樣的問題了。
至於全面推行簡體字會不會引來世族們的反對，李湛管他們去死？
李湛也不算什麼歷史小白，他隱約記得唐初的時候好像有一本韻書，裡面就採用了很多簡體字，但很多世族都不願意用。
就是到了明朝都還有正體字、俗體字之分，可在李湛這，這也能叫事？
強權壓制，逼著他們全部用簡體字，還能有人敢不服？
秦始皇做得，難道我李湛就做不得了？
至於會不會讓自己的名聲變臭，李湛才不在乎呢。
更何況，李湛手下還有源源不斷的流民，等到他一統天下的時候，單單是流民的數量恐怕都能到千萬級。
對比下這麼龐大的數量，區區世家，何足掛齒？
更何況，弄出來字典還能有效的解決口音問題，不要以為古代沒有方言，這天南地北的，雖然認得都是一樣的字，可讀出來的話有時候就讓人哭笑不得了。
這點一開始的時候，李湛還沒注意到，因為他手底下大部分人都是能說洛下音的，這個技能他穿越過來也自然而然的掌握了，壓根沒想到這茬。
等到召喚後世的人只會，他們來了以後也經歷過適應期，在沒適應的時候，大唐的人們也只當他們說的是另一處的方言。
好在他們也都算得上人傑了，別的不說，這適應能力是一等一的。
很快，張居正這些人就適應了大唐說話的口音，李湛自然而然的就又忽視了。
要不是這次說起字典，恐怕李湛能一直把這事忘了。
雖說這大唐有韻書，可正韻、切韻一大攔子東西依舊有些過於繁複了，對於初學者相當不友好。
一旦如此，所謂大唐官話——洛下音的推廣情況，也就可想而知了。
底層百姓們都是各說各的，相互之間能聽懂就行了，各地方言有時候在其他人聽來，那恐怕真的和鳥語無疑了。
這天底下能說洛下音的，只怕也就幾百萬人。
雖然各地都以會說洛下音為美，可會說洛下音的也決然不會是什麼普通人了。
這麼一來，弄出來字典後大規模推廣，不單單能掃盲，還能統一推廣大唐版的普通話，一舉多得啊！
這麼一來，李湛的動力就更足了，甚至有些想要把殷墟里的甲骨文弄出來，追根溯源，讓大唐子民們都感受一波祖宗的榮光。
不過這個想法也只是在李湛的腦子裡轉了一圈，他比誰都清楚，這甲骨文要是真的大規模發掘，就以現在大唐的保護能力，絕對是會慢慢損毀的。
考古發掘可不單單是發掘，更重要的是保護。
既然保護不了，還不如就把這些東西全繼續放到地下，等到未來的後人們一點點發現吧，這也是對祖先的一種敬重了。