第189章 《變色龍》帶來的震撼!(1 / 1)
【“席加洛夫將軍?哦!……葉爾德林,幫我把大衣脫下來……真要命,天這麼熱,看樣子多半要下雨了……只是有一件事我還不懂:它怎麼會咬著你的?”
奧楚蔑洛夫對赫留金說,“難道它夠得著你的手指頭?它是那麼小;你呢,卻長得這麼魁梧!你那手指頭一定是給小釘子弄破的,後來卻異想天開,想得到一筆什麼賠償費了。
你這種人啊……是出了名的!我可知道你們這些鬼東西是什麼玩意兒!”】
這段文字非常直白的,刻畫了警察知道這是將軍的狗時,整個人的態度轉變。
甚至作者還非常諷刺的描寫了,奧楚篾洛夫因為害怕而出汗,所以讓手下給他脫衣服的場面。
這段文字的每一個標點符號,都在用極度嘲諷的語氣,描寫這種見風使舵的牆頭草。
有了前文的鋪墊,接下來就是真正的高能劇情了。
【“長官,他本來是開玩笑,把菸捲戳到狗的臉上去;狗呢——可不肯做傻瓜,就咬了他一口……他是個荒唐的傢伙,長官!”
“胡說,獨眼鬼!你什麼也沒看見,你為什麼胡說?他老人家是明白人,看得出來到底誰胡說,誰像當著上帝的面一樣憑良心說話;要是我說了謊,那就讓調解法官審問我好了。
他的法律上說得明白,現在大家都平等啦。不瞞您說,我的兄弟就在當憲兵……”】
這裡很清楚的寫到,這條狗之所以咬人,是因為金銀匠赫留金,用菸頭在這條狗的臉上燙了一個傷疤。
非常直白的描述了赫留金的奸詐和齷齪。
他自己用菸頭燙傷了狗,反倒要汙衊狗主人,甚至要勒索一大筆賠償金。
這種奸詐的市井小民形象,活脫脫躍然紙上。
就在這時,手下突然又說了一句話。
【不對,這不是將軍家裡的狗……”巡警深思地說,“將軍家裡沒有這樣的狗。他家的狗,全是大獵狗。”】
這句話奠定了這篇小說劇烈反轉的序幕。
奧楚篾洛夫也隨之再度變幻態度。
【我也知道。將軍家裡都是些名貴的、純種的狗;這條狗呢,鬼才知道是什麼玩意兒!】
【居然有人養這種狗!這人的腦子上哪兒去啦?】
【這人的腦子上哪兒去啦?要是這樣的狗在彼得堡或者莫斯科讓人碰見,你們猜猜看,結果會怎樣?
那兒的人可不管什麼法律不法律,一眨眼的工夫就叫它斷了氣!你呢,赫留金,受了害,我們絕不能不管。得好好教訓他們一下!是時候了。”】
此刻奧楚篾洛夫又變成了正義的警察,要替金銀匠討個公道。
短短千字,他的態度就已經兩次轉變,轉變的過程非常迅速,沒有絲毫拖泥帶水。
【“不過也說不定就是將軍家的狗……”巡警把他的想法說出來,“它的臉上又沒寫著……前幾天我在將軍家院子裡看見過這樣的一條狗。”
“沒錯兒,將軍家的!”人群裡有人說。】
下一刻劇情再度反轉,這個警察的態度也立刻隨之轉變。
【“哦!……葉爾德林老弟,給我穿上大衣吧……好像起風了,挺冷……你把這條狗帶到將軍家裡去,問問清楚。就說這狗是我找著,派人送上的。告訴他們別再把狗放到街上來了。
說不定這是條名貴的狗;可要是每個豬崽子都拿菸捲戳到它的鼻子上去,那它早就毀了。
狗是嬌貴的動物……你這混蛋,把手放下來!不用把你那蠢手指頭伸出來!怪你自己不好!……”】
奧楚篾洛夫確定這是將軍家的狗之後,嚇的渾身冷汗,所以立刻感覺到冷,讓手下給他把大衣穿上了。
同時他再次對金銀匠呵斥出聲,表達自己正義的立場。
就在這時將軍家的廚師來了,奧楚篾洛夫詢問之下,廚師卻說這根本不是將軍的狗。
於是第四次反轉來了!
【“那就用不著白費工夫再上那兒去問了,”奧楚蔑洛夫說,“這是條野狗!用不著白費工夫說空話了。既然普洛訶爾說這是野狗,那它就是野狗。弄死它算了。”】
這時候,這名警察再度站在金銀匠這一邊,表達自己對這條野狗的不屑。
但是他話音剛落,廚師的另一句話就改變了整個形式。
廚師說這不是將軍的狗,而是將軍哥哥的狗。
於是這篇小說的最後一次反轉來了!
奧楚蔑洛夫毫不猶豫的站在將軍哥哥這邊,臉上洋溢著溫情的笑容,和之前的嚴肅板正完全不一樣。
他多次表達了對將軍哥哥來到這裡的歡迎,阿諛奉承之意溢於言表!
這篇小說最後以奧楚篾洛夫對狗的諂媚而結束。
【“哎呀,天!他是惦記他的兄弟了……可我還不知道呢!這麼說,這是他老人家的狗?高興得很……把它帶走吧。這小狗還不賴,怪伶俐的,一口就咬破了這傢伙的手指頭!
哈哈哈……得了,你幹什麼發抖呀?嗚嗚……嗚嗚……這壞蛋生氣了……好一條小狗……”
普洛訶爾喊一聲那條狗的名字,帶著它從木柴廠走了。那群人就對著赫留金哈哈大笑。
“我早晚要收拾你!”奧楚蔑洛夫向他恐嚇說,裹緊大衣,接著穿過市場的廣場徑自走了。】
故事到這裡就結束了。
讓人驚歎的不是這篇小說,有什麼發人深省的教育意義。
而是作者在後面短短千字以內,設計了三次反轉。
而在前面的文字中,將奧楚篾洛夫塑造成一個嚴肅認真的警察。
正是因為有了前面的人物刻畫,才有了後面他五次轉變立場態度,五次變幻臉色的極大諷刺!
到最後奧楚篾洛夫為了討好將軍,甚至對著一條狗在諂媚!
這是何其的諷刺!
此時坐在椅子上的編輯們紛紛抬起頭,臉上帶著驚歎的神色。
老李嘖嘖嘴,“這篇小說和項鍊完全不一樣。”
“雖然都是有意想不到的反轉,但項鍊的反轉是那種洪鐘大呂,一下敲在心間的幡然醒悟,讓人不由得頭皮發麻。”
“但這篇小說卻通篇在用最直白的文字,毫不留情的寫出對人物的諷刺。”