第158章 獨家翻譯（1 / 1）
蕭黎澈是知道冷靖研記憶力超強，可怎麼也沒想到，她的學習能力也會如此突出。
原本還以為，她在拿到那個古文對照書，怎麼也得幾個月，才能學會的。
誰知道，她就用了三天時間，已經將古文對照書全都背了下來。
再拿到那個書簡後，將整個書簡裡的內容重新抄錄了一遍，現在這本書，赫色就是古籍的代現版本。
蕭黎澈不得不承認，這丫頭還真是個寶呀。
可她並沒有因為翻譯出這些東西而開心，託著下巴的一臉愁容。
原因無他，而是這古籍所記載的一些藥材，她有些聽都沒聽說過，而且這上面連個圖片都沒有，要讓她怎麼找到這些藥？
再有就是古籍上所說的藥材，也不是消失不見了，有些都被改了名字，可對應的是什麼，卻沒有指明，這讓她很是無助。
蕭黎澈坐在她的對面，伸手輕敲了下桌面：“這回知道，為什麼這古籍在那裡，卻無人能再用到，原因也就是在此。”
冷靖研抬起頭來，鼓著腮的看著他，點了點頭：“這回知道了……還以為撿到寶了，發大財了呢，沒想到，還是一場空，白高興了一場。”
他笑道：“你已經很不錯了，這本書，想必以後，傳承下去，也應該記住是你的功勞。”
“有什麼功勞呀，不過就是個翻譯唄……”她無精打采的道。
看她洩氣了，他也於心不忍：“書架上的醫術還有一些，等本王進宮了，再向太醫院借一些，還有皇家書院裡，也有以前的存書，看看是否有用。”
“真的可以嗎？如果不行，也別勉強，我不過是想打法時間用的……別太為難了。”她笑了笑。
蕭黎澈握了握她的手：“不會，本王有分寸。”
冷靖研點了點頭。
“其實將現有的這些藥製作出來，讓他們都隨身攜帶，以備應急之用，已經很好了，其他的，也就不著急了。”蕭黎澈不想她這麼不開心。
“說的也是，而且現有的這些應急藥，對於他們的傷患，還是有作用的，但對於中毒方面嘛……這個我原本懂的就不多，可能得另請高明瞭。”她再點了點頭。
“嗯……而且本王的書架之上，還真不只有醫術，還有很多其他種類的書，只要你想，拿去看就是了。”蕭黎澈再笑了笑。
“謝謝。”冷靖研高興了。
他又拿起她寫好的那本冊子看了看：“你可以把不知道的藥草名字重新摘抄一份，明日本王進宮時，去問問太醫院的那些太醫，說不準，他們有誰知道是什麼呢。”
“對喲……這個主意好。”冷靖研立即捧著冊子向書桌前走去。
蕭黎澈這才扭頭看了眼門口，墨六已經與思琪在那裡嘀咕半天了。
“有什麼事，進來說。”他開口。
門外頓時沒了聲音，隨後兩人一起走了進來。
施了一禮後，墨六才道：“沈少卿來府上找王妃，說是想請王妃去郊遊。”
“郊遊，他很閒嗎？”蕭黎澈皺眉。
思琪上前一步為難的看著他：“是幾天前的事，因為朱保鈺的案子，沈少卿想謝謝王妃，就提出在休沐時，請大理寺的一班兄弟出去遊玩，王妃當時也只是隨口答應了，沒想到，今天沈少卿就來請了……”
“哦……這樣啊……”蕭黎澈聽後，抬眼看向正埋頭寫著草藥名字的冷靖研一眼。
其實他是不太願意，讓她與那些人出去的，可他們都是大理寺的同僚，平日裡關係不好，以後辦起案來，可能也不會默契，還是看她的意思吧。
他再扭頭看向思琪：“可有說，是去哪裡郊遊？”
思琪一時被問愣了，眨著眼的想了半天，才看向墨六：“叫什麼山？”
墨六頓時有種想撞牆的衝動，糾著臉的看著她：“大姐，這裡的山那麼多，怎麼知道是哪個？”
思琪立即不高興的睜著他：“叫誰大姐呢，你比我大好不好，叫什麼山來著……白……黃……”
蕭黎澈閉著眼的嘆了口氣，這孩子呀，也有些不太靠譜。
“行了，什麼白呀，黃呀的，是龍陽島。”冷靖研拿著寫好的紙走了過來。
“對，對對，就是這個……”思琪立即點頭。
墨六直接拍了下自己的額頭，無奈透了都。
就這三個字裡，哪有一個白和一個黃呀，這丫頭是怎麼記的？
冷靖研將抄好的草藥名交給蕭黎澈：“如果不方便，我可以不參加。”
“不用，沈佑庭是個挺單純的人，想必是看到這幾個案子辦下來，大家都辛苦了，才會如此，估計，就他那個榆木腦袋，也想不出這麼好的方法來，一定是他那兩個兄長幫忙想的。”蕭黎澈輕點了下頭。
“他還說，上次因為段、湯兩位將軍多方協助，才將朱保鈺的案子辦結了，所以，也邀請了他們一起參加。”她看著他道。
“也行，有段洋和湯七在，想必會幫你，想去就去吧。”蕭黎澈沒反對。
“知道了，謝謝王爺。”冷靖研微揚了下嘴角。
其實她的本意是不太想去的，這種情況下，所去的地方，不會只有他們一波人，要是再遇到認識她的人，真怕出什麼亂子。
蕭黎澈看出她擔憂之意，再笑道：“讓墨五、墨六帶著墨宇和墨巖一起，這樣有什麼事，可以相互的照應一下。”
“啊？帶這麼多人，好嗎？”她有些擔心了。
“沒什麼不好，想朱保鈺的案子，這些人也是出過力的。”蕭黎澈不在乎的點頭。
墨六一聽，他也可以隨著王妃一起，高興的很，可卻看到思琪正白了他一眼。
青龍這時走了進來：“王爺、王妃，沈少卿來了。”
“他來幹什麼？都答應明日去了。”蕭黎澈板起了臉。
“那我還是別露面了，王爺去見他吧。”冷靖研立即討好的對他笑著。
蕭黎澈輕點了下頭，起身大步的走了出去。
她起身對思琪道：“準備兩套衣服帶上，你也要準備，把工具箱也備上。”
“王妃，咱們是去郊遊的，備這個幹什麼呀？”思琪糾著臉，問道。
“不怕一萬，就怕萬一，備著總有好處，在工具箱裡，再放些藥品，那裡畢竟是山，明白？”冷靖研叮囑著。
“哦……明白了……”思琪嘟著嘴的轉身走了出去。
冷靖研再是一笑的搖了搖頭的，轉身又走回到桌前坐下，繼續研究著那份書簡。