第35章 奧比旺文字語言（1 / 1）
我知道這些話，他是說給施將軍和所有擔心外星人敵意的人聽的。
“我們已經監測過了，總之，按照我們人類現在的技術來看，這東西是安全的。”工作人員並不知道博士的言外之意，老實地回答道。
“按照人類現在的科技，你們就別瞎折騰了，還是趕快和奧比旺人取得聯絡，看看這東西到底是什麼吧。將軍，你說呢？”博士冷冷地對著施將軍問道。
施將軍既沒有理會之前的諷刺，也沒有在意博士的語氣，只是輕輕點了點頭，然後朝零號基地走去。
在博士的指揮下，我們和道標一起重新返回了零號基地內部。
這次，我才終於知道這座基地原來深埋在一座花崗岩山體之下，光是坐電梯就花了近10分鐘。再透過一扇扇厚重的大門，最終才進入了基地內部。在盤根錯節的地下堡壘中拐來乖去，我們最終回到了指揮中心。
看到施將軍和博士重新回到指揮中心，那名留守計程車兵站了起來，對著施將軍敬禮，施將軍也鄭重地敬了個禮。
“李嵐，你的體力還能支援吧。”博士一邊問一邊走到了操作檯前，輸入密碼，我看到綠色的指示燈亮起，看來系統已經再次啟動了。
“坑貨，怎麼樣，沒問題吧。”我喚醒了坑貨。
“當然，只要您的體能沒問題，我隨時待命。”
我點了點頭，同時對坑貨和博士說道：“沒問題。”
“那好，現在就讓我們看看外星人到底給了我們什麼禮物吧！”
“你好，地球人，你們已經見到道標了麼？”胡賽的聲音透過坑貨傳來。
“你們傳送的東西已經著落，但我們不知道如何使用。”我說道。
“當然，你們當然不知道如何使用。如果沒有什麼問題，道標在你身邊麼？”
“是的。”我看了看放在我身邊的小型“桃核”。
“那請你將他運到你身旁，我會告訴你如何使用道標。”
我抬起頭，看了看施將軍和博士，施將軍一言不發，博士說道：“按照奧比旺人說的做吧。”
身旁計程車兵一動不動。
博士看了施將軍一眼，施將軍說道：“你們聽到博士的話了，現在起，由博士來負責這裡的工作。”
聽到施將軍的話，士兵們這才開始行動。
在這個過程中，為了節約體力，我一句話也沒有說，直到道標運到我身旁。
道標的樣子和桃核看上去很像，是一個外表光滑的橢圓體，區別是，它的一頭尖尖的，另一頭則稍粗一些，而不像桃核那樣完美對稱。
“請你將它豎立起來。”
我戴著頭罩將桃核立了起來，雖然道標的一端也是圓形的，但是當我將它豎起來的時候，它居然穩穩地站住了。
“道標是我們奧比旺人的傳送裝置，它的作用是聯通兩個空間。這樣我們就可以進行傳送了。”
我有些驚訝，而施將軍等人有些緊張，因為他們的手又放到了槍上。
“傳送什麼？”我問道。
“資訊。道標傳輸的資訊量巨大，以你們人類的科技想要理解和吸收這些知識，可能需要一些時間，因此，我會將道標留在這裡，同時，我們會繼續停留在地球軌道上。請不要毀壞道標，這是我們神聖的遺產，是祖先的智慧，是我們奧比旺人神聖的造物。”
胡賽說完話，道標就亮了起來，在橢圓形中間，開始出現細密的線條和小點，構成一個空間立體結構，彷彿宇宙的微縮模型。比模型更神奇的而是，每當我注視其中一點的時候，那一點就會變大，然後開啟，呈現出更復雜的內部結構，一層又一層讓我感到頭暈。
“這是什麼？”我問坑貨。
“稍等，正在進行解析。”在坑貨進行解析的時候，我突然感覺身體好像又被掏空了，我本以為自己已經能夠和奧比旺人進行溝通了，但現在看來，自己的體能依然很成問題。
在我眼看就要堅持不住的時候，坑貨說道：“已經完成解析，該文字為奧比旺人的書面語系統。”
“這是文字？這也太奇怪了吧？”
“我之前說過，希望你並沒有忘記，人類的書面語言過於簡單，是口語的強化和重複，簡單、低效、毫無意義。顯然，奧比旺人的語言系統已經稍微進步了一些。”
“稍微？”
“沒錯。很明顯，他們的口頭語和書面語完全是兩個系統。書面語系統傳遞的資訊高度濃縮，邏輯清楚，涵義豐富，是高效的資訊載體。”
“你能進行翻譯麼？”我著急地問道。
“主人，你是在侮辱我麼？我當然知道這是什麼意思，只要您的身體能夠堅持，我現在就可以全文翻譯這東西。但這樣的話，你立即就會死掉。我也將停止工作，因此我建議你分佈進行翻譯。你堅持要進行全文翻譯麼？”
“不不不，”我感覺自己的身體已經堅持不了多久了，“你只用告訴我大概的意思就可以了。”
“也就是說你需要我摘錄出最重要的部分？”
“如果可以的話，只給我主旨部分就好。”
“這需要花些時間，請您做好準備。”
我點點頭，對著博士說道：“我需要花些時間才能知道這東西是什麼意思，如果我昏倒了，麻煩請醫生來幫助我挺過來。”
“沒關係，我們可以等你休息好。”博士關心地說道。
我看了一眼施將軍，又回頭看了看博士，我知道自己肩上責任巨大，也知道他們內心的急迫，“沒關係的，如果我昏倒了，請幫我叫醫生就好。”
博士用力地點了點頭，眼神中充滿了敬佩，彷彿我是一個即將奔赴前線計程車兵，為了保護祖國母親，隨時準備犧牲。
“好了，開始吧！”我對坑貨說道。
三戰最激烈的時候，因為地處沿海，我所在的城市也遭到過一波轟炸，我們被迫安置到臨時搭建的簡易房中。每次，當爸爸開啟他的電腦，或者媽媽開啟微波爐的時候，因為電壓的關係，房間裡的燈光都會突然暗下去。
當坑貨開始翻譯奧比旺人的書面語時，我覺得自己就像是突然暗下去的燈光一樣，瞬間失去了火力，就像是大病初癒的身體狀態一樣，喪失了全部的生命力。
【作者題外話】：趕在假期左後一天，看了電影《降臨》，原著《你一生的故事》是我非常喜歡的科幻小說，實際上也是這本書的靈感來源。原著強調的是語言改變了思維模式，尤其是我們習以為常的時間順序，說通俗點，就是掌握語言後，也擁有了預知未來的能力。小說的環形結構很好的表達了小說的含義，讓人驚豔。我的故事簡化了許多，和大師的差距十萬八千里，但只要大家喜歡就好！