第278章 來自地獄（79）（1 / 1）
另一方面，這些是人類的靈魂，或者至少是他們的碎片。我們的目標應該是儘可能試著釋放他們，幫助他們跨越到屬於他們的另一邊。我們只是為那些真正危險的人破例，把他們關在地下的陷阱裡，而且只有在必要的時候。我絕對不喜歡將死者的靈魂綁在一起，並把他們當作僕人使用的道德感覺很不好。
一陣叮噹作響的金屬拍子在頭頂響起，打破了房間的寂靜。電梯籠是從樓上下來的，卡爾文在那裡保留著他的私人公寓。我想，這種情況不會持續太久。
籠子到達底部。門開啟了，卡爾文的獵犬亨特向我走來，懶洋洋地搖著尾巴。
\"你還在這兒?\"我問卡爾文，他坐著輪椅出來了。從他眼睛下面的黑色斑點來看，他睡得不好。他看起來又瘦又瘦，比他的年紀還要老。他那時還不到六十歲。\"我以為你現在已經在海灘上了，喝著雨傘飲料，看著賓果遊戲室裡的奶奶。\"
\"很快,\"他說。
\"很抱歉吵醒你。我知道明天是個大日子，對吧?\"
\"你沒有吵醒我。你在找什麼?\"他問道，瞥了一眼我一直在窺探的舊檔案櫃。
\"我想你可以推斷出來,\"我說。\"你是這裡唯一真正的偵探。\"
\"這不是真的。但是我認為，你不應該在家裡安靜地睡覺，而是在試圖找到安東·克萊。所以你就在那些檔案裡到處找他的舊房產的資訊。\"
\"是的，這正是我想要的，但是我的爪子什麼都沒找到。不過我看起來在正確的時間範圍內。我在看十年前這裡的東西。我的在哪裡?\"
\"安全儲存\"他給了我一個疲憊的微笑。
\"安東在外面的某個地方跑來跑去，卡爾文。人們可能會死去。\"
\"我懷疑他今晚會不會表演,\"卡爾文說。\"他的計劃被挫敗了，他被從他所擁有的有用的船上撞了出來。他會舔舐自己的傷口，躲在某個地方。\"
\"我就是這麼想找到他的。我不想給他時間恢復體力。\"
\"那麼是時候恢復你自己的生活了嗎?\"卡爾文問道。\"自從昨晚面對安東以來，你一直在全力以赴。也許邁克爾的低調和休息方式是明智之舉。\"
\"他在昏迷中，卡爾文。\"
\"如果你現在去找安東，你的情況會更糟。安東只想要你。不要把自己放在銀盤子裡伺候他。\"
\"如果我不這麼做，他會追殺我身邊的每一個人。\"
卡爾文靜靜地看了我一會兒。\"你不會打算...向他投降吧，艾莉？為了保護他人而做出的一些錯誤的嘗試？或者也許有人覺得你命中註定要死在他手裡?\"
卡爾文比大多數人更瞭解我。
\"這不是一次自殺行動,\"我說。\"我打算和他對質。\"
\"是嗎？然後呢？把他踢到另一邊去?\"
\"我從我老房子的地方挖出一些泥土。我想我應該抓個陷阱...然後...\"
\"然後呢？你的誘餌是什麼?\"
\"我是誘餌,\"我說。\"也許當我找到他的時候，我不知道該怎麼辦，但我知道，無論他躲在哪裡，任何人都有危險。如果他再殺人，他就會變得更強大。\"
\"好吧,\"卡爾文最後說。
\"好吧，什麼?\"
\"你說服了我。\"他走到辦公室門口，用鑰匙開啟了門。\"畢竟，你很快就會在這裡負責了。\"
\"誰，我?\"我跟著他走進一間雜亂的辦公室，他點選著燈光。書架上堆滿了書籍和古代手稿的影印件，裡面裝著巨大的活頁夾。\"你的意思是在尼古拉斯·尼克貝之後和俄羅斯毒蛇女卡拉，以及他們可能決定帶來的任何人？我會把這裡的門衛和遛狗人，區分開來。斯泰西會用牙刷刷地板。或者，從好的方面來說，他們可能會把我們兩個都炒了。\"
\"他們會讓你和斯泰西留在員工身上,\"卡爾文說。\"奧利維亞•蘭開夏本人向我保證。\"
\"我相信你有一些很好的保證,\"我說。\"他們可能會讓我們留在員工身上。總得有人去拿咖啡。我打賭卡拉肯定有一個非常特殊的順序，必須遵循這封信ーー我猜是半咖啡因，瘦豆奶，兒童眼淚，小貓的血，蠑螈的眼睛，沒有糖。\"
\"還好你給我買了一臺高檔咖啡機,\"卡爾文說。\"說實話，艾莉。你會沒事的。他們希望你熟悉這個城市和這個地區。整個愛荷華州都是鬼城。你會成為一個資產。你們兩個都會。\"
\"我知道，我已經覺得自己被買賣了。不管怎樣，檔案在哪裡?\"
\"這裡。\"卡爾文開啟了書桌最下面的抽屜，把它開啟了。他取出一個沒有標記的馬尼拉信封，輕輕地放在桌子上。
\"你為什麼把它們鎖起來?\"我問道。
\"我昨晚才把它們放在這裡，在我和你透過電話之後\"
\"為了不讓我看見？為什麼?\"
\"所以你不會在晚上偷偷溜進來，趁我睡覺的時候帶走他們，然後自己跑去找他，把自己置於不必要的危險中,\"他說。\"如果我讓他們袖手旁觀，事情就會變成這樣。\"
\"既然你已經巧妙地預測並阻止了未來，那麼接下來你會做什麼呢?\"我問道。我從桌子上拿出信封，開啟了它。
\"我想我會試著說服你避開這兩個地方，直到你休息好，太陽出來了，斯泰西在你身邊。理想情況下，雅各布也會和你在一起。\"
\"你最後一次看他們是什麼時候?\"我問道。\"這些地點?\"
\"我想我可以不假思索地開車經過他們中的任何一個。它們從來都不重要,\"他說。\"當我第一次見到你的時候，我在調查你的案子的過程中檢查過了，但是那裡沒有那個人的蹤跡。克萊總是關注你父母家的位置，他被謀殺和死亡的地點。\"
\"所以從那時起，這兩個地方都可能有建築或重新開發,\"我說。\"我們至少需要檢查一下，看看是否有人處於危險之中，如果有危險的話，我們應該設法警告他們。\"
\"明天,\"卡爾文說。
\"今晚。就現在。我可以開車經過這些地址，沒什麼大不了的。\"
\"你太累了，不能開車。\"
\"我很好，卡爾文。如果我努力的話，我就睡不著\"
\"我們把我的卡車開走,\"他說。\"我們還不如把亨特也帶上。這隻可憐的狗已經好幾個星期沒走到停車場了。\"
獵犬抬頭看著他的名字，用力搖晃著尾巴，他的下巴抖動著。
我們上了卡爾文的卡車，卡爾文的輪椅和一些基本的鬼魂檢測裝置在後面的露營車殼。卡爾文開車，亨特站在我的膝蓋上，看著窗外的建築物在我們前往市中心的途中從窗戶外面經過。
這裡離雷諾廣場很近，一直是一個小劇院區的家。在過去，這裡排列著遊戲屋和霓虹燈映照的電影宮殿。即使在今天，你也可以在理事會劇院看經典電影，或者在盧卡斯劇院看真正的歌劇。
這個地方到處都是小咖啡館、小酒館和精品店，但是一座巨大的、淒涼的建築坐落在一個角落裡，它宏偉的招牌環繞著一排排空的燈座插座，這些都是曾經迷人的裝飾藝術裝飾的遺蹟。帳篷是黑色的，多年來一直沒有廣告。
卡爾文在一座荒廢已久的老電影院前停了下來，這是街上最後一座沒有改造成自由放養的服裝店和從農場到餐桌的鞋店。那是一塊磚頭，大約有三層樓高。一個\"租賃\"的牌子被支撐在密封的包廂辦公室裡，幾年的牢騷中幾乎看不見。一個金屬網籠在票房的破碎玻璃面板裡滾下來。
卡爾文說:\"我小時候每逢星期六都會來這裡,\"卡爾文說。\"我會把我的硬幣存起來，看克林特•伊斯特伍德和格倫•福特管理舊西部。\"
\"這就是你決定成為一名執法者的原因,\"我開玩笑說。
\"有可能。\"
亨特坐了起來，他的耳朵像是聽到了什麼東西一樣刺耳。這個城市相當安靜。儘管萬聖節剛剛過去，但現在距離星期一早晨黎明還有幾個小時。大多數人可能在週五和週六晚上進行了蒙面慶祝。
\"怎麼了，亨特?\"我摩擦著他的頭問道。他把鼻子從開著的窗戶裡伸出來，嗅了嗅。
\"我們已經證實這個地方仍然無人居住,\"卡爾文說。\"我們去下一個地方吧。\"
\"幾年前有人把它作為夜總會重新開放了,\"我說。\"我是在網上找到的。看起來好像沒有持續太久。\"我開啟門，亨特站起來，搖著尾巴。
\"沒有理由退出,\"卡爾文說。
\"我馬上就來。我們又不是要闖進去什麼的。\"
\"艾莉\"。
\"我會沒事的。我主要是為了亨特。他需要鍛鍊。\"我從卡車裡爬出來。狗在我身邊扭動著，用皮帶搖晃著，然後開始朝那個舊劇院的鎖鏈前門走去。