第299章 來自地獄(100)(1 / 1)
我想,我們走吧,不知道滑動門的另一邊有什麼等著我們。
我們走進了十二層的電梯大廳,看起來很專業——黑色的商務裝束,沒有公用事業帶或揹包,只是完全正常的膝上型電腦包。就目前而言,我們本可以成為臨時觀察者的會計師或律師。沒有任何關於我們的尖叫超自然現象調查員。
當我們從電梯裡出來時,我們看到了更多的大理石和鍍金裝飾。一個雕刻的獅子頭坐在附近的一個凹室裡。牆上掛著幾幅肖像,男人們戴著禮帽,身著三件套硬領子西裝,女人們穿著絲質的衣服,有蓬鬆的袖子和高腰,從上個世紀之交開始約會的服裝。
\"我們去哪兒?\"斯泰西低聲說。
我們沿著安靜的走廊走下去,很快發現了通往1201的那扇沉重的雙門。在更遠的地方還有其他的門,但是沒有一扇被貼上數字標籤,看起來至少還有三間辦公室套房。
我們前面的門緊緊地關著,沒有窗戶——這並不吸引人。
\"你先請,\"斯泰西低聲說,為我開啟了門,站在一邊。
\"哦,謝謝你,\"我說,一點也不感激。
幸運的是,前面的接待室並不是那麼令人生畏——更大的大理石古董扶手椅看上去既昂貴又不舒服,書架上擺滿了皮革裝訂的書架,所有這些書架都被桌子上柔和發光的玻璃燈照亮。它看起來更像是一個研究,而不是一個候診室。
雨水在一面牆上的高高的窗戶上傾盆大雨,承認外面微弱的灰色光線。
\"歡迎,\"巨大的接待臺後面的年輕女士說,這是另一件重的古董。它看起來像是十九世紀後期貴族用堅固的胡桃木板雕刻而成的。它的腿和裝飾都是又厚又黑的,也許是桃花心木。
接待員不是古董,她看上去剛從大學畢業,她的白色襯衫很僵硬,她的黑色外套比我的還貴。她皮膚黝黑,深色的頭髮剪得很短,笑容真誠。
\"嘿,真正的人!\"斯泰西在我身後說。我看了她一眼,提醒她要有點專業精神。
\"我們來自薩凡納的埃克哈特調查局,\"我說。\"我的名字是——\"
\"你來晚了,\"接待員打斷了他的話。
\"是的,對不起,路上堵車了。\"
\"留給她吧。這對我來說並不重要。無論發生什麼事,我都是坐在這裡的。\"她舉起電話,按了一下按鈕。\"夫人——是的,夫人,他們終於來了。\"她稍微退縮了一下,然後說:\"對不起,我忘了。\"然後她掛了電話,站起來,朝我們微笑。\"我馬上回來。如果你願意,可以隨便坐。\"
\"我有點糊塗了,\"我說。\"我以為我們要見的是弗蘭克·塔爾坦先生ーー\"
\"哦,是的,那是律師的名字。我想是的。他在這裡有一間辦公室。對吧?對不起,我這個星期才剛開始。我馬上回來她從房間後面另一扇又舊又沉的木門躲開,緊緊地把門緊緊地關在她身後。
\"看看這個,\"斯泰西指著一面牆上掛著的一幅大大的棕褐色的照片,牆上已經被炸成了海報那麼大。這張照片是一個多世紀前正在建造的建築的鋼骨架的快照。在十七層樓高的地方,它使周圍城市的低矮的磚頭和木製建築顯得相形見絀。工人們在非常不可靠的木板和繩子上焊接梁頂。馬拉的馬車拖著鋼樑,沿著泥濘的街道向建築工地走去。
\"這有點瘋狂,\"斯泰西低聲說。\"當他們建造這座塔時,沒有汽車或卡車,沒有空調,沒有電腦,沒有飛機,你能想象嗎?\"
\"這是相當古老的,\"我同意。
\"因此,實際上可能會有很多ーー\"
\"別說了。\"她還沒來得及說鬼魂,我就把她切斷了。我很確定我們是單獨在一起,但也許有人能偷聽到我們的談話。
\"好吧,我不是說......但我只是說......它......\"
\"噓。\"我看了下一張照片,照片中的那個男人留著濃密的鬍子,有一雙銳利的藍眼睛,眼睛盯著一個角度,彷彿在假裝無視攝影師。他又瘦又帥,就像一個老電影明星。我猜這是在他三十歲到40歲之間拍的。他穿了一套三件套的西裝和一頂禮帽。
\"哇,老潘尼福爾真是個美人兒。\"斯泰西倒吸了一口氣,指著另一張老舊的相框。\"他有自己的百貨公司。真是個好訊息。\"
在這張照片中,人群擠在一座三層樓的磚砌建築物外面,用幾十個燈泡用巨大的字母拼寫出來。櫥窗上擺放著一件男士西裝和一件蓬鬆的蕾絲裙,這讓人想起了結婚蛋糕上飾品。人群如此之多,以至於堵住了街道,幾輛四輪馬車現在與馬匹共享空間。
\"看起來很忙,\"我說。
\"是啊,一定是什麼閃售什麼的,\"斯泰西說。\"或許最新款iPhone剛剛上市。\"
\"可能就是這樣,\"我說。
房間對面的舊門吱吱作響,年輕的接待員探出身子,一摞厚厚的資料夾夾在她的胳膊下面。\"喬丹小姐,他現在要見你。\"
\"他呢?律師?\"我問道。\"因為你說的是'她'。\"
\"您將與阿姆伯利·彭內福夫人的律師弗蘭克·塔爾坦先生談話。\"
\"哦......她就是你提到的那位女士?\"我問道。
\"請這邊走。他在等待。\"
她領著我們穿過一個昏暗的沃倫大廳,那裡漆黑一片,走廊上鋪著木板,後面是一間會議室,桌子上擺著一張足夠容納二十人的古董桌子。一個小個子男人獨自坐在桌子前面,站在那裡迎接我們。他比我矮一個頭,灰色的頭髮僵硬地在左邊有一個箭頭直的部分,他的深色西裝和領帶由柔和的顏色組成。他蒼白的眼睛吸引著我們,在斯泰西身上逗留的時間比在我身上的時間更長,男人的眼睛就是這樣。
\"這位是塔爾坦先生,\"接待員說,他站起來和我們握手。他的抓地力不必要地緊。
\"很高興見到你!\"斯泰西說,讓它聽起來很活潑,很真誠。
\"走著瞧吧。\"這位身材矮小的律師在桌旁打手勢,然後接受了他自己的建議,回到了他的椅子上。
斯泰西和我坐在桌子的一邊,桌子上有一個精雕細琢的裝飾。會議室,就像接待室一樣,被牆上的小燈照亮了。我們頭頂懸掛著一盞鍛鐵吊燈,但燈泡都熄滅了。我也看到了一些接近頂部的裸露的電線,想知道那個舊吊燈是不是有火災隱患。
\"他們來了。\"律師滑過兩個馬尼拉資料夾,我們每人一個。圓珠筆上寫著旁邊的大樓。\"你簽字越早,我們就能越早地克服這種無稽之談。\"
\"對不起?什麼廢話?\"我開啟資料夾,瀏覽了一下檔案。\"這是一個保密合約。\"
\"是的,這就是我們所說的。他說,\"我不知道。\"他停頓了一下,也許意識到我剛剛發現了它,透過閱讀以頂部為中心的粗體字的魔力。他輕聲笑了笑,沒有一絲幽默或溫暖的味道。\"好吧,這就對了。這意味著你們女孩保證不會對任何人——任何人——談論你們在這棟大樓裡看到或聽到的任何事情,尤其是來自家庭成員的。我知道女孩子喜歡八卦。我的妻子,一旦有人在她的耳朵裡放一個多汁的毛刺,她幾乎不能保持嘴唇在一起。當她和女士們一起喝茶的時候,總是會有一大堆的雞窩在咕嚕叫。\"他給了我一個屈尊俯就的微笑。
真不敢相信我差點就揍了那傢伙。
\"我們已經有很多的NDA客戶和潛在客戶,\"我說,儘量保持我的聲音平靜,甚至是對我的專業精神的一個巨大的證明,或者至少是我獲得報酬的願望。\"這不是問題。\"
\"那麼,這裡是不是有個有名的人牽涉其中?\"斯泰西問道,聲音裡帶著一種誇張的敬畏的語調。我們最近剛結束了一個案子,一個電影明星客戶買了一棟房子。\"是誰?\"
\"當然是彭尼福家族。\"小律師皺起眉頭。\"你從來沒聽說過嗎?它們相當突出。\"
\"我想他們會的,對吧?\"斯泰西說。\"摩天大樓、百貨公司等等。\"
\"很遺憾,百貨公司幾十年前就關門了,但這已不再是家族利益的焦點。如果你來自亞特蘭大,你肯定知道他們。彭內福公園就在這個街區的盡頭,有一個令人印象深刻的植物園和一些稀有的樹木。\"
\"聽起來不錯,\"我邊說邊看著協議。\"那麼,我們將在這裡為彭內福家族工作?你能告訴我們這場騷亂的性質嗎?\"
\"這是什麼性質的?\"他看上去有些困惑,然後他的臉回覆到了標準的柔軟的傻笑。\"哦,是的。干擾。在你簽字之前,我們不能討論細節。\"