第306章 來自地獄(107)(1 / 1)
\"我見過鬼魂,你知道的\"斯泰西把一隻安慰的手放在他的肩膀上,這使他的眼睛瞪大了敬畏。\"艾莉也是。你見過這種奇怪的事情嗎?\"
\"那不是鬼魂,\"他迅速說。\"一個鬼魂,就像一個人。一個死人\"他指著那些腐爛的、呻吟著的殭屍的深淵,從繩子和木樑的格子中伸出來,把他們困在下面。對我來說,殭屍坑看起來還不夠安全。\"我看到的更像是一個紅色的球形。就像火焰。他指著房間後面的一個角落說。他指著電視螢幕說。
\"你去哪兒了?\"斯泰西問道。\"你受傷了嗎?\"
\"我在床上\"他指著他那張亂糟糟的床。他的髒衣服不見了,一定是他媽媽讓他在我和斯泰西吃玉米卷的時候讓他打掃了一下房間。
\"所以它是從這裡飛過來的?\"斯泰西問道。
\"是的,我的電視機關了,但是當它碰到螢幕的時候,它還是有一種紅色的脈搏。然後它就消失了。它沒有損壞電視。我查過了。\"
\"當你看到它的時候,你認為它是什麼?\"我問道。
\"也許......閃電?奇怪的閃電?閃電有時候是不是會變成球狀?它是紅色的,而且很熱......我能感覺到......而且它不像閃電一樣來自窗戶...所以我不知道。\"
\"所以我們可以瞄準這個攝像頭,這樣我們就可以把房間的那一邊框起來......然後你就可以在床上和整個房間裡保持完全的隱私。\"她指著他的梳妝檯、鏡子和衣櫥。我注意到他沒有他爸爸的幻想雕塑,裝飾他的房間。一個紙板模型宇宙飛船,只要我的手臂吊在天花板上的繩子上。
\"我想沒關係,\"他說。\"我還能玩我的遊戲嗎?\"
\"哦,當然!假裝我們不在這裡。你今晚可能再也見不到我們了,\"斯泰西說。
他皺了一下眉頭——也許他不想假裝斯泰西不在那裡——我們告訴他再見,然後繼續前進。
他十歲的妹妹海辛斯對我們更加公開地著迷,或者至少是我們的裝置。她是一個臉色蒼白的女孩,戴著一副厚厚的眼鏡,身著五顏六色的扎染和閃亮的昆蟲主題的塑膠首飾;兩個孩子看起來更像他們的父親而不是他們的母親。
站在三腳架上的熱感攝像機後面,看著她發光的紅色手指放在相機的小螢幕上。她用手做了一個長耳朵的兔子形狀。
\"我是邪惡的紅兔子!\"她用吱吱作響的聲音說,而手指兔子在螢幕上跳躍。\"我要殺了你的胡蘿蔔!\"然後她舉起另一隻手的一個手指,在螢幕上做出一個長長的紅色的形狀,用尖利的聲音說道:\"不,不,別殺我!我是個好胡蘿蔔!我是特別的胡蘿蔔!\"
我不知道該如何理解這個女孩的手指木偶秀,但是斯泰西只是大笑了一下。這只是鼓勵了這個孩子。
\"給我錄音!\"她對斯泰西說,然後她跑來跑去,站在鏡頭前。\"這樣我就可以看到自己紅彤彤的了。\"
\"你現在就能看到這一點。\"斯泰西垂直翻轉了相機的螢幕,這樣海辛斯就可以在鏡頭前看到自己。
海辛斯把手放在她的頭上,像鹿角一樣伸出手指。\"我是北方的大紅駝鹿!\"她跺著腳,上下跺著腳,好像要穿過苔原一樣。
斯泰西也覺得這很好笑。我讓自己微笑。也許只是因為睡眠剝奪,但我滿腦子想的都是這個孩子跌跌撞撞地撞上了我們昂貴且易碎的裝置,並把它當成玩具。
\"確保你不會撞到它,或者撞翻它,\"我說。
\"我沒有!\"那個女孩嚇壞了,後退了。我以為我的語氣很平靜,但她表現得好像我把她的臉咬下來了。\"我很抱歉!\"
\"嘿......沒關係,\"我說,一邊跛足地試圖讓她平靜下來。這些孩子確實有很多按鍵,很容易按下。
\"是的,就像我解釋的那樣,它會吸收熱量,\"斯泰西說。\"你沒看到這裡有什麼熱的東西嗎?\"
\"呃,只有一個人!\"海辛斯現在看起來非常嚴肅,不再遊手好閒。
\"你能告訴我們這件事嗎?\"斯泰西問道。很明顯,她和這些孩子相處得比我好。\"我們是來幫忙的,所以我們知道的越多,我們就能做得越好。\"
\"當然可以。有一天晚上,我醒來,走到大廳裡的洗手間。當我開始回來的時候,我聽到走廊裡有腳步聲從我身後傳來,就像跟著我到我的房間。但是沒有人可以在那裡,所以聽到這個訊息我很害怕。我有點想回頭看看,但我沒有。我只是愣住了,站在那裡。我覺得這聽起來很蠢\"
\"不,那是完全正常的,\"斯泰西笑著說。
\"好吧,我感覺到熱浪在推我。比如當你站在篝火旁,它就會燃燒起來。就像那一年,媽媽真的把我推進了女童子軍,我們不得不做一些垃圾的事情,比如走出去,圍坐在火堆旁。所以就像是熱的推我,就像一隻手,你知道嗎?\"
我點點頭,強顏歡笑。甚至她隨口說起的野營篝火也引發了一連串可怕的回憶。我父母被殺的那天晚上,我感到一股可怕的熱浪從火上滾滾滾滾。在最近的一場火災中,我在一個客戶的農場裡又感覺到了。我仍然可以看到安東·克萊的鬼魂透過邁克爾的眼睛看著我,充滿了邪惡的光芒。
然後我召喚那個擊倒他們的騎士,邁克爾和安東在一起。邁克爾出院了,從我聽到的訊息中恢復過來。至於安東,沒有任何跡象,但他就在某個地方。
\"接下來發生了什麼?\"斯泰西問海辛斯,把我的注意力帶回到現在。
\"就在那時,我轉身......我看到了。我不知道那是什麼。它看起來像一個人形的爆炸。不像一個著火的人,而更像是一個由火造成的人......我知道這很瘋狂。\"
\"它和你有什麼關係嗎?\"我問道。\"它說話了嗎?\"
\"它什麼也沒說。它衝我衝來,好像要把我燒死似的。於是我跑進自己的房間,鎖上門,大聲呼救。門把手變熱了。就像他們在消防安全方面所說的那樣ーー如果門把手很燙,就不要開門。然後門開始搖晃,外面又叫又鬧。但結果卻是我的父母。因為我,你知道,大半夜的尖叫。但是我還是不會開門,直到門把手又冷了。這就是消防安全。\"
\"聽起來很激烈!\"斯泰西說。
\"是的,我討厭這地方,我想念我們的房子\"。
\"海辛斯,別再煩他們了。\"阿姆伯利和我們一起在大廳裡,仍然穿著她的歐洲文藝復興時代角色裙和騎馬靴。我猜那只是她的休閒裝。
\"她沒有打擾我們,\"斯泰西說。\"她幫了很大的忙。\"
\"她需要幫助她的成績,並去做她的數學作業。\"
\"我討厭數學!\"海辛斯說。
\"我每天起床,做我討厭的事情。歡迎來到生活。\"阿姆伯利挽著女兒的胳膊,把她領進了女孩的臥室。她關上門,兩個人都大喊大叫。
斯泰西和我看著對方,開始慢慢地後退。在我們完全逃脫之前,阿姆伯利又從房間裡出來了,她的臉漲得通紅。
\"對不起,\"她對我們說,她的聲音很低。\"我們從來沒有像那樣打過架。但自從搬到這裡以後......\"
\"沒有必要道歉,夫人,\"我說。\"我們都準備好了,所以除非你們有任何問題或擔憂,我們將為今晚的觀察休息一下。\"
\"女士\"阿姆伯利搖了搖頭。\"當然,去做你需要做的事吧。\"
我們走出公寓後,斯泰西低聲說:\"她不想讓我們叫她'媽媽'。\"
\"是的,我記得太晚了。\"我開啟了我們借來的公寓的門,想著今晚會發生什麼。
\"你今晚不上班,是嗎?\"卡爾文問道。在Skype的視窗,他坐在明亮的佛羅里達陽光下,棕櫚樹就在他身後。
\"當然沒有,\"我說,試圖用我的身體擋住我身後工作間的煤渣牆,但他顯然已經看到了。\"我的意思是,我只是,嗯,幾乎不工作。而不是努力工作。你知道那個老笑話。\"
\"現在是聖誕節前的週末,艾莉。\"
\"是的。所以這不是真正的聖誕節。甚至是聖誕夜。我們不可能每次在附近度假的時候都休假一個月,卡爾文。經濟將崩潰。\"
\"而且你沒有一個活躍的案例,\"卡爾文說。\"你最近一直很忙。請一天假。或者兩個。\"
\"我會的。平安夜和聖誕節。成交。\"
\"不是一個人嗎?\"他問道。
\"當然不是。我家裡擠滿了各種各樣的家庭成員。父母,兄弟姐妹......我只希望我的侄女不要再往插座裡塞花生醬了。你知道孩子有多愚蠢。\"