第554章 (1 / 1)

加入書籤

“你們怎麼還不出去?”

艾伯特.弗蘭克斯聽不懂中文,看到許子陽還站這裡,頓時不高興了。

杜得武臉上露出尷尬的笑意。

“這位專家先生!”李常風想了想,艾伯特.弗蘭克斯的名字實在太過繞口,杜得武說了好幾次,他竟然沒有記住,只好稱艾伯特.弗蘭克斯為專家先生:“我知道你在腦科領域很有權威。不過這裡是我的醫院,你難道要把我這個做主人的趕走嗎?”

“翻譯給他聽!”

李常風最後轉頭對杜得武說道。

這讓杜得武怎麼翻譯?

他可是花了大價錢,好不容易才把艾伯特.弗蘭克斯請了過來,給自己兒子看病。

把李常風的話翻譯給艾伯特.弗蘭克斯,這不是找事嗎?

萬一艾伯特.弗蘭克斯一生氣,不給自己的兒子看了,他不麻爪了嗎!

杜得武裝作聾啞人,低著頭一言不發。

“你不翻譯是吧?”李常風不滿的看了一眼杜得武:“我真是無語了,古人言道,老子英雄兒好漢!你父親在醫學界也有是不小的地位,就算不如這外國人,也差不了多少嗎?能檢查的全部檢查過了。你覺得請一個外國佬就能治好你兒子了?”

“你不翻譯可以!”李常風哼一聲:“我自己找人翻譯!”

“去!找一個懂得外國話的人過來!”

李常風對旁邊的護士道。

護士快跑了出去。

她也對艾伯特.弗蘭克斯有很大的不滿。

就處外國是西醫的發源地,但是這裡是在華國,是他們的地盤。

在他們的地盤,看不起他們華國人,也不知道誰給他們的勇氣。

很快,小護士便找一個會說外國話的醫生。

李常風把剛剛的話說了一遍,讓會說外國話的醫生翻譯過去。

趙志朋在來的時候,已經聽小護士把前因後果說了一遍,馬上開口,把李常風的話一字不差的翻譯過去。

“你們這麼說什麼意思?”

艾伯特.弗蘭克斯的學生忍不住了。

杜得武是有求於他們,現在竟然以這種態度對他們。

“我老師只是怕你們在這裡,會影響到我老師觀察病情!”

艾伯特.弗蘭克斯的學生怒道。

“是這樣嗎?”李常風根本不信:“我怎麼覺得你們怎麼看不起我們華國人呢?”

“你說的一點不錯!”

艾伯特.弗蘭克斯直接承認了。

“如果你們有辦法治好的話,也不遠隔千里,把我請過來了!”

趙志朋把艾伯特.弗蘭克斯的話翻譯過來,在場的所有人都怒了。

“西醫發源於我們西方國家,不管你們華國怎麼追趕,也是追趕不上的。至少短時間是追趕不上的。”

艾伯特.弗蘭克斯微笑著,說出來的話,卻讓人極度憤怒!

“我們有中醫!”

“我們有自己的醫療系統,有自己的醫學傳承,不比你們西醫差。”

李常風怒道。

“你說的是把樹葉,草根隨便弄弄,混在一起煮,這就叫醫術?”艾伯特.弗蘭克斯露出輕蔑的笑意,譏諷的說道:“別逗了,那只是巫術,沒有什麼用!”

“你!”

李常風被氣得說不出話來。

所有人都感到特別的憤怒。

“你們還不服氣?”艾伯特.弗蘭克斯繼續笑著說道:“要不你們找一個你們所謂的中醫專家,來跟我比比!”

一句話,讓所有人都沉默了!

中醫沒落!

後繼無人!

確實讓人很無奈!

這也不能怪別人!

華國的傳承很講究,還有一些陋習。

比如說,教會徒弟,餓死師父。

傳子不傳女啊!

有的時候,寧願帶進棺材裡,也不會傳下來。

這也導致很多傳承都丟失了,不止是中醫。

而且華國傳承的一些東西,所需要成長的時間太長,往往幾十年為週期。

就像中醫!

在古時候很嚴格。

如果師父不說徒弟可以出師,那這個徒弟到死,也只能在師父手底下做學徒,不能單獨給人開藥方。

中醫講究的是天份!

更重要的卻是經驗!

因為很多病症在中醫的脈搏幾乎是完全相似的,差一點點,就差距多了。

現在有一些打著中醫的名頭,頂我只是精通推拿,按摩,針炙這一塊而已。

這些東西恰恰是最簡單的!

“看吧,我就說你們中醫是騙人的!是巫術!”艾伯特.弗蘭克斯很是高傲的說道:“你們連跟我比試的勇氣都沒有,還敢在我面前提醫術。”

“我跟他比!”許子陽一直沒有說話,聽到現在,終於忍不了,向趙志朋說道:“給他說,我要跟他比。”

趙志朋看了一眼許子陽,並沒有按照許子陽的話翻譯過去。

許子陽太年輕了,而且趙志朋也沒有見過許子陽,不知道許子陽的本事。

在趙志朋心裡,許子陽的心是好的,想替他們爭一口氣。

但是艾伯特.弗蘭克斯是全世界都有名的專家,許子陽上去也只是自取其辱!

還不如當做什麼都沒有聽到。

看到趙志朋沒有翻譯,許子陽看了一眼李常風。

李常風馬上領會許子陽的意思,踹了一腳趙志朋:“讓你翻譯就翻譯,快點!”

面對李常風,趙志朋張了張嘴,把話憋了回去,轉頭把許子陽的話翻譯給艾伯特.弗蘭克斯聽。

“哈哈!”

艾伯特.弗蘭克斯聽到之後,看著許子陽愣了一會兒,隨即大笑起來。

“小夥子,我很欣賞你的勇氣。”艾伯特.弗蘭克斯看著許子陽道:“但是我不會跟你比試的!”

“你不敢?”

許子陽眉毛一挑,透過趙志朋的翻譯,向艾伯特.弗蘭克斯說道。

“我說的都是事實!”艾伯特.弗蘭克斯沒有動怒,並沒有把許子陽的話放在心上:“沒有必要,因為你必輸無疑!”

艾伯特.弗蘭克斯很自信!

“好了,即然你們願意呆在這裡,就呆在這裡,別妨礙我給病人看病就行了。”

艾伯特.弗蘭克斯不想跟許子陽糾纏,扔下一句話,準備穿起無菌防護服,進入到ICU,開始給杜院長的孫子看病。

↑返回頂部↑

書頁/目錄