第142章 音訊（1 / 1）
翌日，辦公室內。
“王，我已經將那幾個nigger起訴了。”馬修遞給王漸一份資料，“還有，這是你要的那個人的資料。”
王漸接過資料，腦海中又想起了那個少年。
說實話，這個人是他在紐約，見過作風最兇厲的亞裔。
並且，還是第一個將“china”作為外號，來讓別人稱呼的。
這不由的，讓王漸心生好感。
他開啟檔案，看起了這個“Chinamac”的資料。
嗯，毫不意外的，這個少年成長在有幫派背景的家庭之中。
受此影響，小小年紀的chinamac就有打架鬥毆、私藏槍支等種種劣跡。
王漸看到這些，輕輕皺了皺眉頭。
不過，這個第三代華人移民除了背景不太乾淨外，在種族問題上倒是無可指摘。
因為瘸幫和華人的恩怨，他毫無疑問的更加親近血幫。
除此之外，他還不允許周圍的人說“chink”、“chingchong”等歧視性詞語。
當然，其所使用的手段，稍微有那麼一點點暴力。
“具有幫派背景的說唱歌手嗎？”王漸搖搖頭，有點惋惜的說道。
“剛剛才滿14歲，就已經無藥可救了，也確實挺可惜的。”
馬修聳聳肩，口氣非常的無所謂：“在美國的年輕窮人中間，這種人非常常見。”
“混街頭、持槍犯罪、進監獄，已經算是他們的宿命了。”
“算了。”王漸將檔案合上，隨意的扔在桌上，“儘量不要讓那幾個黑人社羣勞動，我要看到他們真正的住進監獄。”
“放心，除了‘種族歧視’外，他們還有一大堆汙點。”馬修站起身來，“最重要的是，他們交不起保釋金。”
王漸點點頭，目送馬修離去，接著又迎來湯姆。
湯姆一臉糾結的看著王漸，“王，有一個科技公司，派代表來尋求合作。”
“他們說，能讓網站上的作品多一種宣傳途徑。”
“哪個公司？”王漸挑了挑眉，“什麼宣傳途徑？”
“呃...”湯姆猶豫一下，還是說道：“蘋果公司。”
“它們說，希望能和網站聯合成立一家音訊公司，用收費語音來進行推廣。”
“他們出相關裝置，在紐約建立錄音棚。其代價是一定期限內，音訊小說的獨家播放權。”
“至於作品播放的收益，他們也不要求涉及。”
“蘋果公司？就那個快要退市的蘋果？”王漸拿起茶杯喝了口水，“他們電腦還沒搞明白呢，怎麼又想到音訊了？”
“聽說這個建議，是剛剛回到公司的顧問喬布斯提出的。”湯姆拿出一個巴掌大小的東西。
“這是蘋果實驗室創造的，他們想要極力推廣的音訊播放器。”
王漸接過這個玩意兒，隨意的把玩一下。
“呵呵，歌曲的版權拿不到了，把主意打到小說上面來了。”
“蘋果公司的市值是多少，還真以為自己是索尼啊！”
“那怎麼辦。”湯姆看著王漸，“拒絕他們的提議？”
“為什麼要拒絕？反正，我們又沒損失什麼。”王漸將機器放進抽屜，“回覆他們，可以嘗試。但人員相關費用得由蘋果出。”
“我們只出授權，還要派財務人員統計相關收益。”
與此同時，布朗克斯區。
剛剛教訓了幾個不開眼的黑人、白人小孩兒的Chinamac，將手槍藏到秘密地點。
“哼哼，真以為華人都是軟骨頭？要不是怕媽媽傷心，我就一槍崩了他們了。”
14歲的亞裔少年手拿一本書，慢慢的朝家走去。
他的父親是二代移民，也是一名幫派成員。
因為犯罪，目前潛逃，家中只剩下他和母親相依為命了。
他的母親是十幾年前偷渡過來，準備打工給弟弟賺彩禮錢的。
可沒想到蛇頭上岸之後，想控制這些女人進行不法活動，卻被他父親救了。
在父親逃走之後，不會說英文的母親，只能幹一些報酬很低的工作。
於是，chinamac不得不走上街頭，想辦法去搞一些錢。
而常年和底層廝混在一起的他，除了暴力，就只能靠音樂了。
“《我是大法師》，聽說很久了，沒想到還是華裔寫的。”chinamac嘀咕了兩句，然後就敲開了公寓的門。
“媽，我回來了。”他大聲喊道。
“回來了就趕緊吃飯，然後學習中文。”一箇中年女人從廚房走出，大聲說道。
“我們生活在美國，非要學習中文幹什麼？”chinamac小聲抱怨著。
“做人不能忘本！”他媽媽看向東方，眼睛有一霎那的失神。
每當看到媽媽這個表情，China
mac總是很難過。
“嗯，知道了，媽媽。”他拿起手中的書晃了晃，“這本書是由華裔作家寫的。等會兒，我就將拿它當教材，試著翻譯。”
“嗯，好兒子。”媽媽遞給他一雙筷子，“翻譯不好沒關係，但一定要努力學習中文。”
半個小時後，chinamac的臥室內。
14歲的少年看著《我是大法師》，感覺腦袋一陣陣的抽疼。
書是不錯，看的很爽。
可是想轉化為中文，實在是太難了。
“chinamac，你在想什麼？就你的水平，還想翻譯這麼多單詞？”
他苦惱的趴在床上，不由的想起媽媽的樣子。
“有沒有什麼辦法，能將這事情糊弄過去，又不至於讓媽媽傷心？”
chinamac看著母親給他準備的中文書，積極開動腦筋。
“用最少的字，表達最多的內容，還不至於讓曾經是高中語文課代表的媽媽發現。”
他翻著桌上的書，忽然看見了一百唐詩三百首。
對啊，中文裡有詩這種，最能概括語言的東西了。
至於媽媽所說的各種規則，反正只是糊弄一下，也就無所謂了。
少年抱著這樣的想法，拿起《我是大法師》認真的看了起來。
而不用再糾結英文單詞中文寫法的他，自然看的飛快。
“哈哈，好有趣！吃玉米在異界稱王稱霸、打敗神魔，這個故事挺好看的！”
片刻後，chinamac坐在寫字檯前，回憶著故事內容，開始磕磕絆絆的寫起了媽媽所說的“打油詩”這種東西。
“我吃玉米我最炫，神魔俯首天地陷。
眾多美女找我來，我卻假裝看不見...”
寫完之後，chinamac用中文讀了一下。
別說，還挺順口，居然有種rap的感覺。
他想了想，又將中文翻譯成英文。
當然，從小在美國長大的他，這回就順手多了。
Chinamac將英文唸了一遍，不由的哈哈大笑。
這種東西很有趣又順口，自己念起來，居然有N.W.A《fuckthepolice》的感覺了。