第六十五章 她要做翻譯啦！（1 / 1）
“看什麼呢？”
顧斯年炒好菜見她站在原地不動，順著她的視線看過去了然，一邊和她回家一邊低聲解釋道。
“瘦的那個，不是李嬸兒家親生的。”
楊幼儀心裡一咯噔。
顧斯年放下盤子，回頭關上門。
“據說當年李嬸他們要不到孩子，聽別人說收養孩子可能有用，他們就回鄉下收養了那個小姑娘，結果第二年就懷上自己親生的了，差距自然就出來了。”
“不過之前收養的那個小姑娘也不生氣，她在村裡的時候過得很不好，如今雖然沒有李嬸親生的女兒過得好，但也比以前好很多了。”
楊幼儀的心裡亂糟糟的，腦袋裡嗡嗡響。
差別對待是因為不是親生的，可能是對這個詞過於敏感，一下就讓她聯想到了自己的身上。
她到現在其實都想不明白為什麼都是父母生的，他們卻能一直偏心楊蘭澤。
難不成，自己也不是親生的嗎？
不應該啊，不是的話，像她前段時間搶了家裡的那麼多錢，鄭保英不應該會忍下來呀。
楊幼儀坐在桌子前，感覺自己就好像站在一陣迷霧之中，從哪都看不清路。
一頓飯，吃得心不在焉。
第二天上班的時候，她還在記掛這件事情。
李廠長看到她，立馬高興地迎上前來。
“楊同志，我可算是找到你了。”
楊幼儀將那些亂七八糟的想法收起來，抬頭：“廠長，有什麼事兒嗎？”
李廠長坐到她的辦公桌對面：“廠裡最近確定下來要接一批寬幅布的訂單，我昨天和廠長商量過了，想請你把咱們廠裡對大部分機器都改造一下，以後可以的話，咱們廠就專門做這種寬幅布。”
“當然，肯定不讓你白白地辛苦，改造一臺給你5塊怎麼樣？”
楊幼儀還沒說話，他就有些不好意思的繼續道。
“我知道這個價格你可能不太滿意，但是廠裡下了原材料之後，剩的錢實在是不多，這是廠裡能拿出的最大誠意了。”
“當然，廠裡也會記得您的付出，等日後有機會了，絕對會補償你。”
楊幼儀搖頭：“這本來就是我該做的，談什麼補償不補償呢？改造機器是吧？挺簡單的，給我一週時間就差不多了。”
李廠長內心喜悅：“我就知道楊同志你是個靠譜的，行，那我這就去跟廠長反饋，一週之後咱們廠就正式啟動開始生產寬幅布。”
“這段時間我得找個翻譯來，咱們廠裡有些機器說明書都是外國語，師傅們想修，都不知道該怎麼修。”
翻譯。
楊幼儀前世的時候聽顧文景提過幾次。
因為大多數廠裡的收益需要補貼在其他地方，所以各個廠裡的翻譯大部分都是找人兼職，如果廠裡有人會俄語，英語的話，會優先廠裡的人，如果沒有也會優先附近的老師。
她的英語其實還不錯。
這也算是她最好的一門學科，主要她的記憶力比較強，在這種需要背誦的學科上就會顯得比較有優勢。
而且前世生完孩子她也沒什麼事兒幹，看別的女性都靠自己發家，她也想學點東西，就又將外語撿起來，好好學了學。
“廠長，你看我怎麼樣？”
李廠長愣了下：“嗯？”
楊幼儀往前趴了趴身子，兩條胳膊撐在桌子上，毛遂自薦。
“我在學校的時候，這門科目的成績還算不錯，大部分簡單的外國語也能看懂，就算看不懂的聯合字典也能分析出上下文的意思。”
廠裡大部分都是為翻譯準備了全科字典的，畢竟現在想要找一個能夠完全自主翻譯的翻譯還是很困難的。
所以廠裡的要求大部分都是如果能用字典翻譯出來也是可以的。
李廠長驚訝：“楊同志，你還會這些呢？哎呀，那你之前怎麼不說呢？咱們廠裡之前有一批外貿訂單，就發愁找不到懂外語的人，早知道你會，我就把你給推薦上去了。”
楊幼儀不好意思的笑笑：“這不是不知道嗎？”
李廠長在原地轉了兩圈，越想越覺得不錯。
“你本來就是負責維護機器的，說明書直接交給你，倒是也能省點兒麻煩，行，我這就去跟廠長說一聲，等到時候他估計會來面試你，等面試過了，你就算是正式上崗了。”
“不過我先提前給你打好預防針啊，咱們廠裡對於翻譯的工資不是很高，也都是兼職，工資按小時算，大概六塊錢一個小時，一天的話應該也就工作兩三個小時，一個月應該也就工作四五天。”
這也七八十塊錢呢！
楊幼儀的眼睛亮澄澄的。
早知道靠自己發家致富這麼容易，她前世就不會過那種一輩子都手掌心向上的日子了。
“好，沒問題！”
李廠長說做就做，風風火火地找來字典交給她。
“趁現在你先自己複習一下，我這就去跟廠長說，等他有空了就來找你。”
楊幼儀用力點頭。
李廠長準備離開，離開前還不放心地囑咐。
“雖然翻譯是很重要，但是你本職的工作也很重要，就算是複習，也一定不能耽誤本職工作，不然到時候廠裡的單子被耽誤了，廠長怪罪下來就難辦了。”
楊幼儀拍著胸脯向他保證：“李廠長放心，我一定不會耽誤主要工作的。”
李廠長經過這段時間相處，對她還是很放心的，快步離開。
顧斯年這才從一邊走過來，隨手拿過字典，翻了幾頁，眼神閃爍了下。
之前懷疑她的身份時，蘇靖哲就將她在學校的所有東西都給查了出來，外語成績確實還算可以，但是也遠遠達不到做翻譯的標準，她就這麼自信嗎？
楊幼儀興奮地翻著字典，沒注意到他的不對，看著每一個單詞都感覺看到了未來的康輝大道在向自己招手。