第96章 （1 / 1）
羅蘭點點頭。泰瑞西亞市位處偏遠，就算是謠言，跨越了法拉吉帝國再傳過來也要花上好一陣子。只不過前天傍晚時，城裡來了幾個在剛的難民，他們說克撒已經越過寇利斯和佑天的邊境，解放了幾個法拉吉統治之下的城市。
“過去式，”費頓感嘆一聲，“等訊息傳到我們手上，那個叫什麼名字的搞不好早就到了託瑪庫了！”
“或是已經遇到了抵抗軍呢，”羅蘭加了一句。“這是前線傳來的訊息耶，可是你今天早上怎麼沒找我討論這件事？怎麼啦？”
“你覺得這東西叫啥？”大鬍子比了比，要羅蘭靠近點。“幽莫客的漁夫們打撈起來的；一年前那個珊瑚頭盔也是他們送來的。”
那東西像是個大碗，卻又介於杯或小缸之間。它有個厚實的底座，邊緣矮胖而廣口，直徑大約有三十公分，二旁有一對耳朵供拿取。整個大碗看起來像是銅做的，卻不像羅蘭所見過的任何銅質。乍看之下，倒很像是她以前看過阿基夫舊教派用的祭典碗公。
“這東西叫做同兆；”費頓盯著那口大碗，“它自己說它叫這個名字啦。源自葛格斯，我也從來沒聽過這個名字。”
“你是怎麼知道的？”羅蘭問道。
費頓用指尖把碗公推向羅蘭，她探眼往裡面看。碗的內側本來應該是光滑的，不過這個碗裡面卻佈滿了小小的刻痕，看起來就像是一個又一個的螺旋圈圈。
“這上面就寫著它的用途。”費頓說。
羅蘭眯起眼睛，“這是索藍的象形文字耶。”
費頓點點頭，“你看的那些字我看不懂，”他邊說邊指著另一行曲線符號。“可是這邊的這些是法拉吉文，用這種秘典的古字型我就看得懂；這一邊的則跟蘇美方的魔頌詩歌是同型別的文字元號，還有這些跟我那根手杖上的符號幾乎一模一樣。至於這些——”他指指另外一小塊，“就是我從來沒見過的符號了。你知道上面寫些什麼意思嗎？”
“一種解讀索藍文的方法，”羅蘭說，“一種萬能碼，可以解讀大部分的古代語言。”
費頓微微一笑。“沒錯。要是這上面寫的訊息沒那麼恐怖就好了。”
羅蘭揚起一邊眉毛，“上面寫什麼？”
費頓靠近去，“我沒全部讀懂，不過讀懂了大部分。上面寫說這東西叫做同兆，源自葛格斯，這些我剛才說過。我不知道葛格斯是個地名還是人名，是個國王還是製造它的人，不過這東西的出現，便宣告了這個世界的末日。”
羅蘭看著費頓，不發一語。
費頓搖搖頭，“我知道你會覺得這又是危言聳聽，所以我才沒拿出來給大家看，搞不好札夫拿還會說我是胡亂抱佛腳咧。可是你聽聽這段法拉吉古文的譯文：‘橫掃大地。帶來末日。顛覆帝國而迎向全新的開始。'還有這個：'呼喚末日，大地只留無盡回憶’。聽起來怪可笑的。”
“只留無盡回憶，”羅蘭複述一次，“好像哪個江湖郎中賣藥的臺詞哦，說什麼要用西沉夕陽的呢喃啦，或是什麼貓的微笑的。法拉吉的傳說裡不是有個故事，說什麼瓶中城在一場浩劫之後餘生，可是全世界都被毀滅了嗎？”
費頓抬起頭來。“這麼說，你是不相信嘍？”
羅蘭搖搖頭，“我覺得這是個很棒的發現，說不定能解開許多謎題。也或許這上面真有些警訊，是
古時候寫給後世看的。可是我並不相信，不，我沒想過要去相信。”
“你摸摸看，”費頓說著往後一靠，離那個碗公遠遠的。“摸呀，你摸摸看嘛。”
羅蘭依言伸出手去摸摸碗的內緣，立刻有一種紛亂不安的感覺向她襲來，好像太陽忽然間隱沒在烏雲的後面，她的眼前一片黑暗。她往上看，房間的影像變得好模糊。就在這片模糊之外，彷彿有一個哭聲傳來，一個年紀很小的孩子充滿哀慟的嚎哭聲，隱隱約約，同樣的模糊不清，她甚至聽不真切。
她猛然放開那個碗，眼前的世界便又恢復原狀。陽光回到她眼裡，那個小孩子的哭聲也不見了。
“你也感覺到了。”費頓說。
羅蘭點點頭，坐在費頓的對面，二人面對著那個同兆。“這裡面一定有什麼蹊蹺。”
“而且我們還沒辦法體會它，”費頓說，“那是一種警告？還是一種武器？”
“可是那是什麼意思呢？”羅蘭問道。“只留無盡的回憶？”
“河鼓有沒有教過你冥想之類的技巧？”費頓反問她。
“她教過主教，主教又教了一點給我，”羅蘭說，“可是冥想的方法有很多種啊，一般都是學者用來專注或集中精神時使用，有的像是蘇美方的歌詠——”
費頓急急揮手打斷她，“那個不講話的河鼓呢？她都用什麼方法？”
“主教說‘她在早上靜坐，想著她在拉特南的家鄉，想著那片碧波盪漾，白色的浪花前仆後繼，一波波拍打在岸上’；我在想，想家或許能讓她平靜下來吧。”羅蘭又接著說，“只要她還記得清楚，她就不用回到故鄉去。”
“還有呢？”
羅蘭聳聳肩，“還有一些有趣的小事情，”她想了想，“像是主教說過，河鼓每次冥想過，她的房間就會變得更整齊一點，像是書本全都排好在書櫃裡，或是筆尖都收在筆盒裡了。當然啦，那些東西也很少人會弄丟的。”
“你相信嗎？”費頓問時的聲音有點沙啞。
“我倒覺得這個問題可以再研究，”羅蘭回答，“要是不只河鼓一個人有這種現象，恐怕札夫拿又要大叫說這是唬爛鬼扯蛋什麼的了。”
“就是說啊，”費頓點點頭。“那你自己有沒有試過？你有沒有想過你的故鄉？”
羅蘭又聳聳肩，“其實我現在不太想去想家耶，特別是想到阿基夫現在會變成什麼樣子。”
“是啊，我想也是。”大鬍子學者說。“我想我可能會去學一學吧，那種冥想聽起來滿接近這什麼大地無盡的回憶的。”
羅蘭沒有回答，只是看著那個碗。她伸出手，可是沒敢再摸它。
費頓說，“萬一那是一種武器，那對兄弟會不會用到啊？”
羅蘭搖搖頭。“我想不會。這裡面沒有出現過機器，也沒有電線或鐵塊之類的，又看不到明顯的能量來源。我們所能感受到的只是某種警告，還有一種不祥的感覺而已。”
費頓點點頭，“我同意你的說法。還有不曉得為什麼，我覺得我好不想跟別人談這件事？”
羅蘭也有這種感覺。“至少該告訴主教。”她還是建議，“還有，把裡面的那些文字抄一份起來；這上面的譯文對我們的研究應該很重要。然後再找個地方好好收起來，別讓人家拿走了。以防萬一。”
費頓又點點頭，不過眼睛卻瞪著同兆。“雖然講得可怕，可是聽起來卻有點教人心動哪，你說是不是？橫掃大地，然後全新的開始？”
羅蘭站起身，走到門前又停下腳步。“是啊，”她說，“不過你的冰河恐怕會融化哦，到時候你要研究什麼？”
費頓笑得有點無力。“你這話說得還真理智哦。不管米斯拉跟那個叫什麼名字的之間關係有多惡化，現在畢竟還沒有那麼糟嘛。”
羅蘭也笑笑，隨即便帶上房門，留費頓一個人去研究。站在彎曲的走廊上，她碰碰剛才摸過那個碗的手掌。還有點麻，現在才開始恢復一點知覺。她扭扭手指頭，想快點恢復。
扭著手指，她搖搖頭。事態的確沒有那麼糟。
還沒有。