第27章 迴歸日常(1 / 1)
沒辦法,這是抗日劇設定嘛。
抗日劇裡的漢奸翻譯不都這樣嗎?
秦竹楠雙手被吊起,感受到手腕傳來的疼痛感,他也漸漸進入了狀態,表情非常的憤怒,彷彿自己的尊嚴被踐踏;
漆黑的臉上眼睛瞪得溜圓,
“あなたは卑しい人々、私は少しの情報を明らかにすることができません!(你們這群卑賤的支那人,我是不可能透露出一點兒資訊的!)”
聽到秦竹楠的回話,主角一臉茫然的樣子賊真實,這可不是表演出來的,他是真聽不懂日語。
忙看向田晨,問道:
“他說什麼?”
田晨咬著牙齒狠狠琢磨了一番,就憋了四個字出來:
“他說不知道。”
“就這麼簡單?!”
“剛剛他在那兒嘰裡呱啦那麼久,說了那麼一長串,翻譯出來就四個字?!”
可能是因為秦竹楠表演得挺真實的,也確實說的日語,導致主角也來了感覺。
主角站起身來,對著田晨一耳光就扇了過去,
當然,打的空氣。
田晨也是老漢奸了,早就練就了一番空挨耳光不被發現的本領,跟著主角揮手的動作就往一邊兒倒。
不得不說,還真像那麼一回事兒。
“軍爺!軍爺!”
田晨跪在地上,一把抱住主角,哭喊著別打了。
“軍爺!別打了!”
“那日語就是這樣啊,說些話狗屁不通,腔調還跟唱二人轉似的,哪兒有咱老祖宗說的話利索啊!”
主角也一副半信半疑的樣子,誰讓劇本這麼寫呢?
“你再問他知不知道我們被抓的人關在哪兒?”
田晨也照問了。
聽到“訊號”,秦竹楠知道自己該死了。
剛剛心狠了一下,真的使勁兒咬了一下自己的舌尖;
痛得秦竹楠直打哆嗦,然後順便再把嘴裡弄的血漿膠囊咬破!
“乃一組特!”
隨之身體劇烈掙扎,口中鮮血不斷冒出,臉和脖子都紅了;
甚至連眼神都在不斷渙散,沒有了神采。
“快!阻止他!”
“他咬舌自盡了!”
主角和一旁的田晨馬上去掰秦竹楠的嘴巴,使勁兒讓他張開嘴。
他媽的,勁兒還真大。
秦竹楠被兩人掰得還真合不攏嘴,嘴裡的血漿不斷流出,看著主角的眼神從憤懣慢慢轉變成了嘲笑,
我誓死效忠天皇陛下,
你們這群支那人還敢侮辱我的榮譽?!
就喜歡看你們這種得不到而又不甘心的表情。
為了讓自己的感受到的情緒更加豐富飽滿,秦竹楠在心裡默默給自己加著臺詞,
【感知】光環也不斷地給自己反饋著這個場景所應該擁有的情緒和反應。
“卡!”
隨著陳進言的喊聲,秦竹楠殺青了。
“小秦不錯啊,這段眼神戲絕了。”
陳進言也沒想到,自己只不過是抱著試試的心態,順便也能利用一下秦竹楠自帶的流量來給自己的劇增加一些曝光度;
結果還真撿到了塊金子!
“記得去把證辦了,然後掛名啊!”
陳進言提醒著秦竹楠說道。
“知道了陳導。”
秦竹楠擺了擺手,拿著七千五百塊的酬勞走路都帶風。
人財務說,
這是陳導特意要求給的,
待遇甚至比一般的特邀演員都還要高!
兩天七千五,
那三十天不就...好多好多錢了?!
我親愛的大太刀,你終於可以更新換代了!
秦竹楠回家之後馬上就在之前的那家店私人訂製一把價值四千七百塊的大太刀,還是半開刃的狀態;
沒辦法,人快遞不讓開刃,半開刃已經是極限了。
危險管制刀具,該嚴謹還是嚴謹一點兒好。
第二天秦竹楠早早地就去演員工會註冊了自己的演員證,順便在《蜀軍出川》這個劇組上掛了自己的名字。
摸著手裡的皮質小本本,心裡那叫一個舒坦。
從今天起,
我不再是一個無證的演員!
然後秦竹楠的生活就回歸了日常。
只不過比起之前的生活來說,又好像有些不同。
現在他去劇組,有人管他叫楠哥了;
吃的盒飯也比之前的好上一些,最起碼能真正的吃到肉了;
更離譜的,現在是一些群頭來主動加他,來聯絡他,問他有沒有檔期,能出演角色嗎?
這樣的轉變讓秦竹楠有些還沒適應過來。
當然,接的活兒和之前的群演不同了,但型別還是一樣的。
秦竹楠要做的就是鬼子專業戶!
演的鬼子基本上都有那麼一兩句臺詞,或者一個特寫長鏡頭。
飾演的要麼是鬼子隊長,要麼是負責抗炸彈、搶花姑娘等工作的一些較為重要小配角。
再加上會日語,秦竹楠“鬼子專業戶”的名氣也漸漸在橫店流傳開來。
都知道在橫店,有個真的會說日語,專門演鬼子的特型演員;
上到鬼子軍官,下到鬼子炮灰;
無論是跑戲還是死活兒,
只要是鬼子,都能演!
而且演技還賊拉好!
就這樣兩個月過去了。
秦竹楠依舊每天雷打不動的五詞生活。
只不過在這段時間,秦竹楠經常在家裡對著鏡子練習,
隨便找一段自己在片子裡喜歡的劇情,然後模仿一段。
憤怒的謾罵;
怨毒的咒罵;
玩笑的笑罵;
......
帶入情緒,極力鑽研。
秦竹楠知道,表演是一個漫長而又急需累積的過程,
從量變才能產生質變。
這條道路沒有捷徑,
系統的幫助只能讓自己努力的效果更加明顯,不能讓自己一步登天。
要不是自己的檔期被湊得滿滿登登的,秦竹楠都想去報一個專業培訓表演課程班,
正規而系統的學習一下。
這是秦竹楠一定要做的,
自我的閉門造車永遠比不上系統的學習交流。
這也是解決自己膨脹心理的最好辦法。
秦竹楠有著自己的計劃和打算:
耗費了近五個月的時間,
才徹底在橫店站穩了腳跟,從一個可有可無的底層跑龍套上升到了鬼子特型。
這是秦竹楠最初的目標,他甚至覺得達成這個目標的時間太快了,快得有些讓人驚歎!
要知道,在橫店,每年無數人抱著夢想而來,也有無數人失望而歸。
劉輝就是典型的代表。
所以一旦秦竹楠發現自己心態出現問題,就會退掉一些行程,
去有人間煙火的地方走走,看看。
記錄一些自己看到的,以前又沒有注意過的東西。