第114章 咱就是說臥底會因為什麼情況而突然暴露了自己的身份?(1 / 1)

加入書籤

而李世民在看到天幕上所播放出來的故事內容之後也都心有所感,但是又覺得非常的新奇。

“難不成這個世界上真的存在長生不老藥嗎?例如那個夕瑤和飛蓬將軍會不會也是像天幕展示出來的故事內容一樣,一個人痴心苦苦等待另一個人數千年之久,可是最後發現並不是自己等的那個人?如果故事的結尾,真的是這樣的話,實在是也太悲慘了,如此看來確實是咱們誤解後世了,他們所編寫的故事內容真的挺不錯的。”

不遠處的各位朝臣們聽到李世民的一番分析之後,甚至對於天幕所播放出來的愛情故事一直唸叨著,心裡嘀咕著皇上肯定喜歡這個故事。

透過每一次觀看天幕上所播放的內容,不斷的發現後世之人所編寫的故事真的一次比一次好,一次比一次讓人喜出望外。

後世之人所演出的那種感覺和情節就像是歷史真實發生過的一樣,甚至比真實內容都還要精彩。

希望接下來能夠看到更多這樣的精彩影片。

如果能有一些解說部分那實在是太完美了。

-----------------

沒過多久,天幕上的影片畫面又出現了新的內容。

【一位麻省理工學院著名的語言學專家正在課堂上興致盎然地講課,這位專家在提到英語裡有雙重否定句可以表示肯定的意思,但是如果放到俄語的情境中,雙重否定句仍然表示否定,沒有任何一種語言方式可以用雙重肯定句來表示否定的含義。

當這位專家在說完這些內容之後,教室的最後一排就傳來了一道聲音:啊,說的沒毛病,對對對,就這麼個事兒。

單純肯定可以表示否定的意思:你說的對。

雙重肯定表示否定的意思:那行吧,你說怎樣就怎樣,說的沒錯。

三重肯定表示否定的意思:啊對對對。

自從肯定表示否定的意思:對對對,就這麼個事兒,你說的都對,沒毛病。

主打的就是一個搞不懂想不明白理解不了。】

“哈哈啊哈哈,你說的都對,沒毛病,啊對對對。”

天幕下各朝各代的古人們在看到這些內容之後全部都哈哈大笑了起來,心裡嘀咕著看來不單單隻有他們會說話陰陽別人。

壓根都沒料想到後世之人說話,居然也是這樣的。

只是這個“啊對對對沒毛病”還真的是讓人忘不了呢,一聽就是非常的煩躁,並且不想搭理的態度。

李白在看到這些內容之後認為後世之人陰陽別人確實非常的厲害,只是這個英語和俄語感覺也挺不一樣的?

一個雙重否定表示肯定,但是放在另一個語言裡面卻又不一樣。

如此看來語言和語言確實是有很大的不同啊,如果這樣的話那麼後世之人對於學習各個國家的語言來說,豈不是難上加難?

而且之前天幕所播放出來的內容有明確提到過後世之人,他們有學習一些英語。

嘖嘖嘖~

那如此看來確實是挺困難的,這樣也就突然間弄明白為什麼後世之人這麼的希望秦始皇能夠得到長生不老藥。

“如果讓我去學習一些本來就非常陌生,而且還一點都聽不懂的語言確實是非常困難。”

正嘴裡嘟嘟囔囔的說著,天幕上有關於後世之人的評論內容,便出現了。

【我就想弄清楚外國人說話就沒有陰陽怪氣嗎?(大哭jpg)】

【怎麼說呢,這個語言習慣大多都是首句是一個語氣助詞,然後緊接著一個形容詞,這麼理解吧,你完全可以想象一個人嘆了口氣,然後對你說great。】

【一家子都是搞笑人,棒棒棒~(淚崩jpg)】

【那麼如果這樣理解的話,那麼疑問句就可以表示否定了唄:你說的都好,這總可以了吧?】

【那這個時候必須得來一句慕情的“你是人間正道,你是世界中心。”(九轉大腸jpg)】

【一邊哈哈大笑表示非常開心的樣子,然後又不住的翻著白眼。(偷看jpg)】

【我倒要瞧瞧,我們說陰陽第二,誰敢說陰陽第一?!】

【這中文語言你就可勁學吧,一學一個不知道說啥!】

【既然說雙重否定能夠表示肯定的話,那麼我可以這樣說:我沒有不開心!

那麼如果要表示否定語句的話:行吧,我現在老開心了,可以了嗎?】

【大家都非常瞭解河南人,在平時的口語中表示同意的話會說“中”這個字來進行表示,可能一到三個中字都是可以表示沒問題很好的意思,那麼如果n箇中字呢?又應該表達什麼意思呢?】

【表示同意可以的意思:中。

表示非常贊同認同的意思:中!中!

當表示不想搭理你的時候:中中中中中中中(白眼.jpg)。】

【你說的肯定都是正確的呀,你怎麼可能會說錯了呢,就算是錯了,那肯定是別人錯了。(吐舌頭jpg)】

【在漢語中,無論表示肯定還是否定的意思,最終的決定權還是在於當時的情景語氣和表情中。】

【那些外族人因為學會漢字能夠說一些漢語,就真的全部都學會了,可惜他們根本無法理解並且體會到一個字在不同的語境中,能夠有不同的意思!那如果這樣想的話,咱們學習他們的語言是不是也是這樣的情況呢?】

在看完這些後世之人的相關評論之後,古人們才想清楚,原來後世的那些外族人也是要學習他們所應用的語言說話方式啊。

-----------------

天幕下各朝各代的古人們都在相互討論著,另一邊的天幕畫面又發生了新的變化。

【這真的也太貼近現實生活了吧,各位寶子們!咱就是說臥底會因為什麼情況而突然暴露了自己的身份?!】

天幕的影片畫面中出現了一位女子,女子十分隱晦的訴說著,像是在和其他人說著什麼不能被人聽到的秘密一樣。

而天幕下各朝各代的古人們聽到這些內容之後,表情也顯得十分的詫異,一臉的不可置信。

臥底?!

我的個老天爺啊!

這不就是敵國奸細,探子嘛?!

這哪個朝廷能夠忍受的了?!

而天幕下各朝各代的帝王們看到這些內容之後也覺得非常新奇,都非常的急切想要弄清楚這個問題的回答。

心裡還想著,或許也能夠從中學習到一些有用的內容。

畢竟一個國家突然出現了帝國的探子奸細,這可算得上是大事了,於是趕緊讓身邊的朝臣們記載下來。

↑返回頂部↑

書頁/目錄