第170章 食堂衝突(1 / 1)
人逢喜事精神爽!
成為翻譯室正式職工的何雨柱心情那是無比舒暢……說其來,週一晚上的小風波雖然是有些意外,但他終究是沒有吃虧,只不過良心疼了一下而已。
“嗨,何翻譯,這匆匆忙忙的是要上哪兒?”
何雨柱剛下樓梯,就看到迎面上來的林雪楓。
“去圖書室查詢一些資料。你這是去哪了?”何雨柱問道。
“我剛從食堂回來,看了看食堂中午做什麼……今天有好菜,你要早一點兒下來。”林雪楓笑著說道。
兩個人基本上中午都會在一張桌上吃飯,而林雪楓分管的職務當中正好有食堂,所以他經常會去食堂看看有什麼好菜,有時候食堂飯菜的口味不好,他們也會到附近的飯館湊合一頓……嗯,遇到這個時候,何雨柱肯定不會去飯館,他通常都是進入空間自己做一頓,順便將晚飯也做好,等晚上回去吃現成的……他現在還住在三進院,婁曉娥和何雨水都想在這裡清靜幾天,反正他們也有託詞,只需要跟婁半城那邊報備一下就行,免得有事情發生的時候對不上話茬。
兩個人說了幾句閒話,何雨柱便回到了辦公室。
還沒等他坐穩呢,邱鋒就拿著一個資料夾過來放在他面前:“何翻譯,立即翻譯出來,明天邵司長有個會議要用到這些資料,你要陪他一起去……嗯,昨天我有事不過來,有什麼事情抓緊時間下午問我。”
說完便回自己的坐位了。
何雨柱被他的話弄的一愣一愣的,天啊,剛入職就可以去跟司長開會?簡直太厲害了。
“好的主任。”何雨柱應了一聲,但心裡還是有些奇怪。
翻譯不是秘書,沒有專屬這一說,不過既然是用俄文翻譯,不是應該從劉、許二人當中選擇嗎?畢竟自己剛剛調入翻譯室。
也可能明天的會議對專業要求比較嚴格,如果是這樣,讓自己去也是可以理解。
劉翻譯看了一眼何雨柱,什麼也沒說就低下頭了繼續幹自己的工作,他的短板自己清楚,所以根本不去爭。
相比於劉翻譯的淡定,許翻譯的臉色就難看多了——像他們這樣的崗位,想要出人頭地就得要經常在領導面前露臉,否則誰能記住你是誰?可是何雨柱一來,直接截胡!
許翻譯知道自己此時的臉色一定是很難看,為了避免讓其他同事察覺,他低著頭,幾乎把臉都埋入檔案上了。
其他同事的態度和想法左右不了何雨柱,既然是領導給他的一次機會,他當然要努把力——香港那邊是他經營的一個退路,在那裡賺錢肯定要比在內地方便,但生活嘛……他還是更喜歡在內地生活。
就像後世一位名人所說,他就像一棵樹,哪怕是枝葉遍伸到世界的每個角落,根卻始終扎於故土之中。
中午吃飯的時候,何雨柱拿著飯盒來到食堂,今天食堂多了一道硬菜,鮁魚餅子,何雨柱要了一份,又打了一份紅燒排骨和一份地三鮮和三個饅頭。其實食堂的紅燒排骨雖然味道不錯,但肉太少了,所以他又加了一個素菜。
“我以為你能打兩份紅燒排骨。”林雪楓說道。
“打兩份也沒多少肉,湊合點兒吧。”何雨柱說道。
他準備今天晚上就吃紅燒排骨……當然,要先在空間裡做好了,回家現做的話耽擱工夫,晚上還有課呢。
當然,這話他是不會說的。
“喲,好大的口氣。這麼好的菜在咱何大翻譯口中居然是湊數的。小何同志,看看你每天吃的這些菜,你家裡人知道你這麼奢侈嗎?”一個令人很不舒服的聲音驀然響起。
“許翻譯,誰褲腰帶沒記好把你露出來了?”何雨柱以極低的聲音說道。
他的聲音低得只有許翻譯能夠勉強聽到,就連坐在對面的林雪楓都聽得不太清楚。
“你……”
許翻譯的臉頓時漲成了茄子色,手裡的飯盒都差點兒扣地上了:“你罵人?”
“我沒罵人。”
何雨柱的聲音恢復正常,淡淡地看著他說道:“你說我奢侈還是說食堂奢侈?我買的飯菜都是食堂大師傅親手做的,人人都可以買,可以吃,所以,你剛才的話是在影射誰嗎?”
“你……你胡說!我誰也沒影射!”雖然許翻譯剛才被何雨柱的那聲低罵氣得七竅生煙,可反應卻還不慢,連忙反駁,“我就是說你。”
“你有什麼資格說我?!”
何雨柱就不想憤他毛病:“我是用你家錢了還是吃你家米了?我自己的錢不能花在自己身上,買給你吃就對了是不是?”
“你……誰要吃你的東西了?”許翻譯被懟得都語無倫次了。
“這是公共場合,成什麼樣子。”有人在不遠的地方不悅地喝道。
何雨柱看了一眼,說話的是邱鋒,在他對面坐的是蔡紅,而前者此時滿面的怒氣,面色不善……這也難怪,兩個人都是翻譯室的,他這主任臉上能有光才怪。
何雨柱立即便不吱聲了,許翻譯臉色更是如喪考妣……他之所以敢當眾數落何雨柱,便是覺得自己站在道德制高點上,何雨柱縱然憋屈也無話可答,而且他更沒想到被自己的頂頭上司看到了,這種大庭廣眾之下暴.露部門內部不和的行逕是每個領導都極度討厭的事情,他剛才光圖著痛快,竟然忘了這個忌諱了!
“主任,我……”
許翻譯思前想後,決定立即向邱鋒承認錯誤,但沒等他說完,就被邱鋒冷冷的一瞥把所有話都嚇回了肚子裡。
“別淨想些有的沒的,把工作幹好,有時間提高自己的業務水平。”邱鋒說完,就不再理會他了。
“是,是,我一定提高,一定提高。”
許翻譯有些失魂落魄地離開了食堂,連午飯都沒打。
何雨柱沒那份兒負擔,一個人心不心虛要取決於他的工作能力,再說剛才的是是非非自然有人看得清楚,他也不需要向誰解釋……需要解釋的事情能說清楚嗎?
“林雪楓,這種極品你也沒見過吧……”
何雨柱說了幾句話沒得到林雪楓的回應,他有些奇怪地抬起頭,只見林雪楓目光有些發直,就跟神遊似的,他順著林雪楓的目光看過去,卻是邱鋒跟蔡紅那桌。
邱鋒是男的,林雪楓的取向肯定是正常的,那就是蔡紅了唄!
至於說邱鋒和蔡紅之間,似乎並沒有什麼曖昧,好像兩家有些沾親帶故的,現在……呵呵,貌似他發現了一個小秘密。
他伸手在林雪楓面前晃了晃,林雪楓收回目光,看到何雨柱目光炯炯地看著自己,他不由得一陣心虛,低下頭掩飾自己的情緒。
何雨柱暗戳戳地一笑:“兄弟,我可全都看到了。”
不過他沒揭穿,也沒有取笑林雪楓,這個時代的男女在感情方面還是非常含蓄的,如果何雨柱真的當面拿這件事情當玩笑,恐怕反倒起相反的作用。
林雪楓見何雨柱沒有追問這件事情,心裡送了口氣,以為自己的小心思沒有被何雨柱發現。
兩個人都是各懷心思,吃飯的時候反倒是異常的平靜。
在辦公室門口,何雨柱跟林雪楓各自回到自己的辦公室,對於林雪楓的感情,何雨柱因為交情還淺,不宜深說,不過他卻是不太看好,這種辦公室戀情在後世很難得善果的,但此時要勸林雪楓的話,肯定沒啥效果。
而且從林雪楓的狀態來看,顯然他也是心有顧忌,並沒有立即展開追求的樣子。
如果表白被拒絕,就不會用愛慕的眼神看蔡紅了。那如果接受了,林雪楓更不會用這種眼神看她。
所以何雨柱敢肯定,林雪楓是單相思,蔡紅或許知道,只是沒點明。當然了,也許人家不知道也不一定呢。
何雨柱想起自己手裡還有工作呢,便不再想這些事。管好自己就好了,其他人隨便怎麼樣。
邱鋒給的俄文資料沒有太大的難度,但考慮到明天也算是自己的重要日子,所以何雨柱翻譯完了之後,又重新校對了幾遍,確認無疑之後,才最終成稿。
……
香港,自由影業公司。
下班後,周婷婷便開開心心地跟林翠前往茶餐廳吃飯。
“我去點餐,你等一下。”林翠說道。
“我還以為你不理我了呢?我可跟你說,我沒出賣你,只是在合理的範圍內訛了曾大哥一頓飯而已。”周婷婷說道。
“我知道,所以我才請你,要是讓我自己說,還不知道要等多久呢。”林翠笑吟吟地說道。
等林翠點餐回來,看到周婷婷正拿著一本小說在讀。
她看了一眼封皮:“《婉君》?你看這個?”
“是啊,我跟你說,這本小說寫得真不錯,我看了不止一遍,看一遍哭一次,第一次看的時候,我的眼睛都哭腫了。”周婷婷說道。
林翠有些小得意,就好像對方是在誇她自己一般。
“我也看過。”
林翠矜持地說道:“婷婷,你怎麼看這本書裡的那些人物呢?”
周婷婷想了一下,“我都不喜歡。”
林翠愣了:“都不……這是為什麼?你不是說喜歡這本書嗎?”
“這不矛盾啊!”
周婷婷認真地說道:“作者將書中的每個角色都塑造的有血有肉,讓人慾愛不能,欲恨不得,嚴格地說,這些人物身上的缺點大得簡直令人髮指!”
“就說婉君吧,她的身世是悲哀的,成為童養媳的女孩有幾個好下場的,但她不僅遇到個好丈夫,還遇見了幾個好小叔子,以她當時的情況,那個所謂的童養媳其實是不予承認的,但偏偏成為幾兄弟爭相愛慕的女人,而她最大的問題就是優柔寡斷,結果導致自己竹籃打水一場空。而那三兄弟就更是豈有此理了!居然都一走了,他們又把婉君置於何地!”
“那你……”
林翠都有些不會說了。
“喜歡就喜歡在這兒,作者正是利用了幾個不完美的人物性格塑造,構成了這個催人淚下的故事,這位清歡先生好有才華啊!”周婷婷做花痴狀。
“那是肯定的啊!”林翠與有榮焉。
周婷婷突然合上書:“翠翠,你說文抄公跟清歡先生哪一個更有才華?”
“他倆一樣有才華。”
林翠看著周婷婷狡黠的眼神慢悠悠地說道,文抄公就是何雨柱,她倆都知道,不過清歡也是何雨柱事事情卻是周婷婷不知道的。
“嘁!你這是愛屋及烏!他們倆怎麼可能一樣呢,五個指頭還有長有短呢。”
周婷婷抨擊道:“何先生的武俠小說雖然讀起來常常令人熱血澎湃,但終究不及清歡先生的描寫細膩,更能觸控人的心靈。”
林翠道:“你這是對武俠小說的偏見,熱血澎湃也是一種心靈的澎湃,不過是表現形式不同罷了,而且文抄公和清歡本來就是同一個人,所以他們的才華都是一樣的。”
“啥?”
周婷婷被這個訊息震得失聲嬌呼,頓時引起茶餐廳中眾多食客的目光。
“死丫頭,你要害死我啊!”林翠低聲道。
“啊,對不起,對不起。”
周婷婷也知道自己失態了,現在也就是沒有後世的媒體那麼發達,林翠本身是淡妝出門極為低調,否則早就被人圍觀了,“翠翠,你這訊息也就太勁爆了點兒,真的假的?”
“當然是真的。”
林翠低聲說道:“只是他低調,沒想著公開罷了,反正他的小說也不愁賣,用不著靠這個博人眼球。”
“真是……”
周婷婷搖搖頭都有些無語了,正要開動,突然想起剛才的對話:“你剛才說‘他’,該不會假戲真做了吧?”
“別說這個了。”
林翠一提到這個,煩惱得不行,“我倒是希望假戲真做呢,可現在都不知道該怎麼辦了?”
“直說唄。”
周婷婷興奮地壓低了聲音說道:“他肯幫你解圍,說明他也不是一點兒也不喜歡你,趁機表白也總勝過憋在心裡,像他這樣的男人遲早有優秀的女孩子喜歡上的,現在你不抓緊時機,將來會後悔的喔!”