第9章 羽西學姐(1 / 1)

加入書籤

這是一次安靜的入學儀式。密不透風的空間裡彌散著黴菌的氣味。

整個翻譯學院鴉雀無聲。因為最近伽藍星聯邦局下達了新的官方指令。

【全民禁言72小時,切斷病毒傳播鏈。】

13個身穿白色襯衫的新學員分散坐在敞亮的大教室裡,正中央的白板上反射著白熾燈的光。

齊劉海女生坐在教室的最後排。

今天,她終於露出了整張臉。清秀又可愛的方圓臉,一雙大而圓的眼睛,眼尾微微向上揚,鼻子和下巴上都有黑痣,配上冷豔的紅唇,天生下垂的嘴角……看上去有點厭世,又並非針對任何人。

她的魅力在於一種極致的矛盾感:天真與疏離並存。

名叫愛德華的肌肉男特意坐在她旁邊,試圖和她搭訕。

愛德華還沒張開嘴,女生就用食指做了一個“噓”的手勢,提醒他不要違反禁言的規定。

為了和這位花花公子愛德華保持距離,齊劉海女生往旁邊挪了一個座位。

莫旎有點好奇,愛德華的朋友去哪了,那個戴著金絲眼鏡的男生……

轉過頭,就見他正坐在自己前面。他拿著一盒開啟的口香糖,用眼神示意她要不要來一顆。她笑著搖了搖頭。

每個學員桌前放著一臺電腦,輔助他們查資料。

莫旎不喜歡這些新裝置,她更習慣以古老的方式手寫,每天隨身攜帶鋼筆和記事本。

其實,也是因為她不太會用這些科技產品,也不好意思向其他同學求助。

他們都是萬里挑一的高智商精英,富家子弟。

大多數人神采奕奕,清澈的眼神裡充滿了對未來的嚮往。

面對這些人,她內心隱隱有些自卑。

她倚著下巴發呆,心裡有許多未知。

自從誤打誤撞進聯邦翻譯局,又被諾曼招進了翻譯學院,她在這個封閉的基地裡待了快一個月,也不知道外面的世界變化成什麼樣了。

“咚,咚,咚。”

走廊裡,緩慢而沉重的腳步聲響起,打斷了莫旎的胡思亂想。

一隻纖細的手將大門推開。

有個女孩小聲地“哇”了一下,又迅速捂住了嘴。

眾人抬頭。

看到門後的人,莫旎也跟著失了神,像在欣賞一幅精巧的畫。

眼前的陌生女子約莫二十歲,一雙琥珀色杏眼,嫵媚中透著淡淡的笑意。

鼻樑高挺,嘴唇飽滿又紅潤。

烏黑又垂順的黑色長髮,健康的棕色皮膚,讓人聯想到涅羅河畔的金色麥田,豐饒又沉穩。

身材均勻又強健,有成熟女性的豐腴,卻又不讓人想入非非。

她穿著簡單白色襯衫和灰色半身裙,胸前戴著翻譯學院的徽章。

不同於新學員戴的灰色領帶,她的紅色領帶格外醒目。

莫旎忽然想起,孤兒院裡曾有一個棕色皮膚的小女孩,也留著黑色瀑布般的長髮,長得像個精緻的娃娃,

那個小女孩和莫旎年紀相仿。她總在大人面前裝得很乖巧,背地裡卻喜歡欺負其他小朋友,搶他們的玩具,然後用力踩爛。

有一次,莫旎花了幾天的時間畫了一幅畫,怎麼也找不到了。結果她看到那個壞女孩在一張紙上面踩了幾腳,她笑得很開心。莫旎走過去一看,這確實是自己的畫,上面不僅有腳印,還被人用不同顏色的筆亂塗亂畫。

莫旎把這件事告訴院長,結果對方開始裝可憐,先哭了起來,說自己是不小心踩到的。

大概九年前,那個小女孩被一對富人夫妻領養了。

眼前的這位美麗的成年女性,和記憶中的漂亮壞女孩,她們的樣子突然重疊在一起。

莫旎搖了搖頭,告訴自己,不會這麼巧吧。

此時站在臺上的這位女子,不慌不忙地將摺疊式教學白板向兩側展開,露出裡面的電子屏。

莫旎面前的電子屏上游標跳動,出現一行字:「我是羽西,今年接待新生的學姐。接下來為大家講解培訓內容。」

「如果你們有什麼想說的,可以匿名打字溝通哦。」

簡潔的文字裡透著溫柔。

莫旎咬了咬手指,努力回想著,卻怎麼也想不起孤兒院裡那個小女孩的名字。

教室裡鍵盤聲逐漸響起,把她的思緒拉回到現實中。

大家線上上聊得很嗨。

「羽西?《阿勒曼語-羅特語詞典》的主編!」

「學姐好厲害,聽說只有上一屆最優秀的學員才能給新人培訓。」

這種諂媚令莫旎感到不適。

莫旎全程低著頭,暫時不想和這位學姐有眼神交流。

莫旎埋著頭,認真記錄著,大概總結了一下目前的重要資訊。

宿舍每天早上6點通電,晚上11點熄燈。

早晚分別有半小時的休息時間,除此之外的十幾個小時都要上課和訓練,日程表排得非常滿。必修模組為:實用翻譯,古籍修復,防身術,資料分析。

一年後,綜合成績排名第一的人才能進行第二年的進階訓練,而且以上四項須一次性透過,如有一項不及格,也會被取消學習資格。

也就是說,這十幾個人裡,最終只有一個人有希望成為翻譯官。

莫旎仔細看了一下課程的介紹,害怕錯過任何重要資訊。

首先是實用翻譯模組,學習內容包括急救指南、野外求生手冊、食物與藥物說明、工具使用說明。

學員們要認識不同語種標識的危險警告和求救訊號。

除了全宇宙通用的戈蘭語,和伽藍星的官話羅特語,他們還需要學習尤緒語,麥赫語,辛萊語,也盼語,阿勒曼語,等等。重點在短語和關鍵詞彙,而不是複雜的語法和句法。

「實用翻譯相關的培訓就在這個大教室裡進行。我現在帶大家參觀一下另外幾個活動場地。」羽西寫道。

眾人一同離開負三層。

電梯的按鈕紅燈從-3移至-2。

滴———

羽西手上的藍色手環即門禁卡。

這款藍色手環每個學員都有,它可以作為通訊器收發訊息,也可以開啟基地的一些門,最重要的是:它就像是隨身攜帶的身份證明,記錄著每個人的資訊。

接下來是古籍修復模組,上課地點在負二層的檔案館。

為了保持館內的清潔,訪客需要穿鞋套才能進去。工作臺上堆放著羊毛軟刷,棉線,鑷子,補書板……還有很多莫旎不認識的工具。

穿過另一扇大門,內廳裝飾得像考古博物館,昏黃的燈光浸染一切,玻璃櫥窗裡展示著幾份大火焚燒過的羊皮紙書稿,殘缺的部分黑如碳。

「20年前,聯邦檔案館曾發生過一次火災,我們損失了上千本書,有一部分正在修復中,還有的已經變成灰燼。」

看到玻璃櫃底下的文字註釋,莫旎陷入了沉思。

火災是怎麼引起的呢?如果是人為的,誰會一把火燒掉這些珍貴書籍?

↑返回頂部↑

書頁/目錄