第179章 掃地僧的真實身份（1 / 1）
鳩摩智師兄弟三人被掃地僧一袖子掃下崑崙山的訊息，很快就在天武宗內部小範圍地傳開了。當然，版本略有不同，有的說是三位長老研究武學走火入魔；有的說是他們觸怒了某位隱世高人，被教訓了一頓；最離譜的則是說他們翻譯的梵文典籍惹怒了佛祖，將他們拍飛了……
不過，鳩摩智三人在床上躺了三天倒是真的，尤其是鳩摩勇，差點摔斷腿。
每次有人問起，他們都支支吾吾，顧左右而言他，顯然覺得這事說不出口，畢竟他們是被一個“老和尚”揍成這樣的。
李子軒則是對這位“掃地僧”的身份產生了懷疑。
“十三絕神僧”玄澄？據說身兼十三門少林絕技，是少林百年不遇的奇才。但他真有這麼猛嗎？鳩摩智、鳩摩空、鳩摩勇，這三位可都不是省油的燈，尤其是鳩摩智，一身武功出神入化，就算打不過玄澄，也不至於被揍得毫無還手之力吧。
而且，這老爺子對《天魔策》的痴迷程度，還有那種時而慈眉善目，時而怒目金剛，時而像個老學究……怎麼看都不太像傳統意義上的得道高僧。
這天晚上，掃地僧又準時“摸”上了神武閣。這次他手裡還拿著幾頁重新修改過的《天魔總綱》梵文譯稿，顯然是親自操刀，幹勁十足。
“李施主，你看這幾處，老衲重新斟酌了譯法，比鳩摩智那幾個不成器的傢伙翻得精準多了！”掃地僧興致勃勃地指著稿子。
李子軒接過看了看，果然，掃地僧的譯文嚴謹準確，用詞古雅，既保留了梵文的韻律，又準確傳達了原文的精義，水平比鳩摩智他們高多了。
“大師果然博學，晚輩佩服。”李子軒由衷讚道，然後話鋒一轉，“不過，晚輩一直有個疑問。大師武功通玄，學究天人，又對武學如此痴迷，這份心性和修為，似乎不太像是少林寺中唸經禮佛的僧人。”
掃地僧正在興頭上，聞言微微一怔，臉上的興奮之色稍稍收斂，看了李子軒一眼，眼中閃過一絲複雜的情緒，有一種“你小子終於問出來了”的瞭然。
他放下手中的稿子，走到窗邊，望著外面皎潔的月光，沉默了片刻，然後轉過身，臉上露出一絲老頑童似的笑容。
“李施主果然慧眼如炬。”掃地僧的聲音少了些平日刻意的腔調，多了幾分隨性和滄桑，“不錯，老夫確實不是玄澄。”
李子軒心中一動：“那大師是？”
“老夫姓金，單名一個臺字。”金臺緩緩說道。
“金臺？！”李子軒眼睛猛地睜大，饒是他早有心理準備，也被這個名字震了一下。
金臺！傳說中的“拳不過金”的金臺！北宋傳說中武道第一人！大俠周侗的師傅！一身武功出神入化，打遍天下無敵手，最後不知所蹤的傳奇人物，妥妥的中原武林第一神話。
沒想到，他竟然躲在少林寺當掃地僧？！還一當就是幾十年？！這資訊量有點大啊！
看著李子軒震驚的表情，金臺似乎有些得意：“看來李施主也聽過老夫那點虛名。”
“豈止是聽過……”李子軒定了定神，苦笑道，“‘拳不過金’的名頭，但凡練武之人，誰人不知？只是……江湖傳聞，金臺前輩蹤跡縹緲。誰能想到，您老人家居然在少林寺掃了一輩子的地？”
“掃了一輩子倒不至於。”金臺擺擺手，重新坐回蒲團上，端起茶抿了一口，神態悠然，“也就是……從宋遼澶淵之盟後吧，覺得外頭沒啥意思了，就找了個清淨地方待著。少林寺藏經閣不錯，書多，安靜，沒什麼人打擾，正好適合研究武學。至於掃地嘛……總得找點事做，不然整天白吃白住，也不好意思。”
李子軒：“……”
好傢伙！從五代十國時期活到現在？這歲數起碼百來歲了吧？！難怪武功深不可測！
“那……玄澄大師？”李子軒想起之前的誤會。
“玄澄那小子啊。”金臺回憶了一下，“倒是個武學奇才，心氣也高，非要同時修煉多項絕技，結果……唉，走火入魔，廢了。大概是十多年前的事了吧？當時老夫就在藏經閣，還幫他疏導過真氣，可惜傷及根本，回天乏術。他後來一直在後山閉關，很少露面。外面的人以為藏經閣的掃地僧是他，老夫也懶得解釋，將錯就錯，反正他名聲夠響，也能擋掉不少麻煩。”
李子軒恍然大悟。原來如此！玄澄走火入魔後隱世不出，而金臺這個真正的“掃地僧”又低調得過分，兩人的修為又都極高，久而久之，江湖上就把藏經閣裡那個神秘莫測的掃地老僧，安在了玄澄頭上。金臺也樂得清靜，乾脆預設了。
“難怪……”李子軒喃喃道，“我就覺得不對勁。‘十三絕神僧’雖然厲害，但也不至於厲害到那種程度。鳩摩智他們雖然欠揍，但也不至於被揍得那麼慘……原來是撞上了您這位武道神話啊！”
想到這裡，李子軒心中再次為鳩摩智師兄弟三人默哀了三秒鐘。這哥仨，不僅是翻譯水平能讓武學泰斗破防，連復仇物件都搞錯了！他們還以為是少林玄澄偷襲他們，憋著一肚子火想找回場子，結果仇家根本不是和尚，而是位從五代活到現在的老怪物！這仇……怕是沒法報了。
金臺似乎也想起了那三個倒黴蛋，嘿嘿一笑：“那三個吐蕃和尚，武功底子還行，就是這學問……特別是翻譯的學問，實在是……一言難盡。”
李子軒嘴角抽搐：您那是“教訓了一下”嗎？那是差點把人給“超度”了！不過想到鳩摩智他們那“大天魔色誘”的神翻譯，他又覺得鳩摩智哥仨被揍好像也不冤。
“前輩隱居少林數十年，就只是為了鑽研武學？”李子軒好奇地問。以金臺的武功和閱歷，若想開宗立派，或者做一番事業，簡直易如反掌。
“不然呢？”金臺反問，眼神清澈，“江湖打打殺殺，爭名奪利，朝代更迭，百姓流離……老夫看得太多了，也累了。年輕時候也熱血過，也風光過，‘拳不過金’的名頭，也是打出來的。但到頭來發現，除了留下一身還算不錯的功夫和一堆傳說，也沒改變什麼。反倒是這藏經閣裡的經書武藏，浩如煙海，奧妙無窮，研究一輩子都研究不完。在這裡，沒有恩怨，沒有紛爭，只有知識和道理……挺好。”
他頓了頓，看向李子軒，眼中帶著欣賞：“倒是李施主你，年紀輕輕，便有如此修為，更難得的是心懷民生，腳踏實地，在西域做實事。這比爭強鬥狠，有意義得多。老夫與你論道，也覺受益匪淺。”
李子軒連忙謙遜幾句，心中對這位傳奇老人的豁達和通透，也生出幾分敬意。能看透繁華，甘於寂寞，追求武道真諦，這份心境，確實非凡。
“那前輩今後有何打算？繼續在少林掃地？”李子軒笑問。
“掃地嘛，還是要掃的，習慣了。”金臺捋了捋白鬍子，“不過，跟李施主論道，探討這《天魔策》與各家武學的融合之道，也很有意思。以後少不得還要多來叨擾。”
李子軒笑道：“歡迎之至。只是前輩下次再來，可否走正門？我們天武宗，其實挺歡迎客人來訪的。”