陳凱文案的結案日（1 / 1）
今天是陳凱文案的結案陳詞日。
鑑於案件的社會關注度，法院破例允許進行網路直播。同一時間，全美數百萬人正透過各種裝置觀看這場審判。
肖恩坐在客廳的沙發上，面前的膝上型電腦螢幕上顯示著法庭的實時畫面。螢幕的右下角是一個小視窗，那是與費城競選辦公室的影片連線。
馬修和喬治·凱利的臉出現在那個小視窗裡。
“潘先生，直播開始了。”馬修的聲音從揚聲器裡傳來。
“我看到了。”肖恩盯著螢幕，“凱利先生，你覺得今天會怎麼樣？”
凱利那張老臉佔據了小視窗的大部分畫面，他思考之後說道：“結案陳詞是雙方最後的機會。檢方會把昨天那些對我們不利的點重新強調一遍，比如兩個滿載的彈匣。辯方則要把陪審團的同情心拉到極限。”
“最終結果如何，要看陪審團裡那十二個人的心了。”
……
與此同時，紐瓦克聯邦法院5號法庭。
“各位陪審員，”檢察官艾琳·麥卡錫站在陪審團席前，開始了她的結案陳詞，“在過去幾天裡，你們聽到了大量的證詞和證據。現在，我要幫助你們理清這些資訊的核心。”
“被告陳凱文在2024年1月26日，攜帶一把裝滿子彈的格洛克19手槍，外加一個同樣裝滿子彈的備用彈匣，前往76人隊訓練中心門口參加抗議活動。”
“這不是一個隨身攜帶武器以防身的普通公民。這是一個有備而來的人。”
麥卡錫走到證物桌前，拿起一個透明的證物袋，裡面裝著那兩個彈匣。
“各位請看。兩個彈匣，每個可以裝15發子彈。總共30發。被告帶著30發子彈去參加一場和平抗議。請問，他打算用這30發子彈來做什麼？”
“辯方告訴你們，被告是因為聽到了種族歧視言論才一時衝動開槍的。但我要問的是：一時衝動的人，會事先準備兩個滿載的彈匣嗎？”
麥卡錫的目光掃過每一個陪審員。
“辯方還請來了心理學專家，告訴你們被告有什麼創傷後應激反應。但請注意，這位專家是辯方花錢請來的。他的所謂診斷，不過是為被告的行為尋找藉口。”
“事實很簡單：被告陳凱文在一個公共場所，向一個手無寸鐵的人開槍。他差點殺死了莫雷先生。這不是衝動，這不是自衛，這是蓄意攻擊。”
“我請求各位陪審員，依據事實和證據，做出正確的判斷。判處被告有罪。”
隨後，麥卡錫落座。
……
在肖恩的公寓裡，在他的電腦中，小窗當中的凱利搖了搖頭。
“檢方打得很穩嘛。”他的聲音從影片連線中傳來，“那兩個彈匣的問題確實很難解釋。”
雖然他不是法律專業出身，但還是以自己的閱歷做出了判斷。
“你們說，林大衛和文森特會怎麼應對？”馬修好奇地問道。
“不急，我們先看著吧。”肖恩選擇了平靜地盯著螢幕。
……
法庭上，輪到辯方進行結案陳詞。
林大衛站起身，走到陪審團席前。
“各位陪審員，”他的聲音平靜而堅定，“檢察官剛才問了一個問題：被告帶著兩個彈匣去參加抗議，他打算做什麼？”
“我來告訴你們答案：他什麼都不打算做。”
林大衛從口袋裡掏出一張摺疊的紙，展開後舉起來。
“這是新澤西州2023年的仇恨犯罪統計報告。報告顯示，針對亞裔美國人的仇恨犯罪在過去三年內增長了百分之一百四十。在費城和新澤西地區，這個數字更高。”
“陳凱文是一個在費城長大的華裔年輕人。他親眼目睹過針對亞裔的暴力事件，他自己也曾經是種族歧視的受害者。在這樣的環境下，他去考了持槍證，隨身攜帶武器以保護自己。這是新澤西州法律允許的。”
“是的，他帶了兩個彈匣。但這不能證明他有預謀要傷害任何人。這隻能證明他……
“他很害怕。”
林大衛走近陪審團席。
“現在，我要請各位想象一個場景。”
“你是一個少數族裔。你從小就被人用各種難聽的詞語羞辱。你努力學習，努力工作，努力融入這個社會。但無論你怎麼努力，總有人提醒你：你是不同的，你是外來者，你不屬於這裡。”
“然後有一天，你站在一群人中間，為你的社羣發聲。一個有權有勢的白人男性搖下車窗，對著你的臉罵你。”
“在那一刻，所有的屈辱，所有的憤怒，所有的壓抑，都在你的心裡沸騰了。你失去了理智。你做了一件你從來沒有想過會做的事情。”
“這就是陳凱文的故事。”
說到此處，林大衛不自覺地停住了，這其實也是他的故事。而他無意間的停頓，卻正好讓這番話在陪審員的腦海中沉澱。
“檢方說這是蓄意攻擊。但如果陳凱文真的想殺莫雷，以他和莫雷的距離，以格洛克19的殺傷力，莫雷今天就不會坐在這個法庭上作證了。”他繼續說道，“事實是，陳凱文在極端情緒的驅使下開了一槍，那一槍只打中了莫雷的肩膀。然後他就呆住了。他沒有繼續開槍，他沒有試圖逃跑。他只是站在那裡，等著警察來抓他。”
“這是一個蓄謀已久的殺手的行為嗎？不！這是一個在巨大壓力下崩潰的年輕人的行為。”
林大衛轉向法官席。
“法官閣下，各位陪審員。我不是在為陳凱文開槍的行為辯護。開槍是錯誤的，這一點毫無疑問。但法律的目的不僅僅是懲罰，更是公正。
“陳凱文已經為他的行為付出了代價。他被逮捕，被關押，他的名譽被毀，他的未來被蒙上陰影。他願意為自己的行為承擔責任。
“但請不要給他貼上蓄意謀殺的標籤。那不是事實。”
“我請求各位陪審員，考慮所有的證據和情節，做出公正的裁決。謝謝。”
林大衛回到辯護席坐下。
赫里斯法官看向陪審團。
“陪審團現在退庭評議。在你們達成一致意見之前，請不要與任何人討論此案。”
“退庭。”
……
肖恩的公寓裡，氣氛變得有些沉重。
“那位林律師的陳詞很有感染力。”同為亞裔的馬修評價道，“但不知道陪審團會不會買賬。”
凱利沉默了一會兒，才開口道：“陪審團評議可能需要幾個小時，也可能需要幾天。我們現在只能等待就好了。他這番發言其實說得很好，可以引起一些其他的少數族裔的共鳴。”
“但不管陳凱文的案子結果如何，”他看向影片另一端的肖恩，“潘，你自己的案子還在後面。兩天後，赫里斯法官會處理你的案子。”
肖恩點點頭，“我知道。”
“孩子，”凱利的語氣變得鄭重，“你準備好在法庭上發言了嗎？”
“發言？”
“作為被告，你有權在結案陳詞後進行最後陳述。這是你直接面對陪審團的機會。”凱利說道，“考慮到你的公眾形象和這個案子的政治意義，我建議你好好利用這個機會。”
凱利說的確實不錯，這是個炒作的機會，但同時也存在著風險。
“嗯，我會考慮的。”
……
肖恩第一次覺得，天空是可以用寂寞來形容的：此時，一架飛機從頭頂掠過，在橙紅色的天空中劃出一道白色的軌跡。
城市的喧囂聲透過窗戶隱約傳來：可能是汽車的鳴笛，也可能是行人的腳步，更有可能是某處施工的轟鳴。
看材料看累了的肖恩正站在窗前，默默地感受著這一切，腦海裡卻在思考著完全不同的事情。
兩天後，他將再次站在法庭上。
而這一次，輪到他為自己辯護了。