第27章 自古淒涼長安道15（1 / 1）
三人走近水閣，裡面一人出來迎接，抱拳拱手道：：“貴客駕到，孫某有失遠迎，望乞恕罪。”他那爽朗的聲音在暗夜裡響起，在空闊的湖面上回蕩。
張士行急忙上前還禮道：“有勞主人，愧不敢當。”
燈光映照之下，見那主人個頭中等，四十歲上下年紀，方面大耳，鼻直口闊。
王舜和在旁說道：“此處不是說話之所，快請進閣。”
那主人連連點頭道：“貴客快請進。”
眾人進入水閣，張士行見那閣內佈置精美，門窗之上皆雕刻有飛鳥魚蟲，人物走馬，栩栩如生，既顯富貴，又富情趣，不覺點頭讚歎。
大夥兒謙虛一番，那主人坐了上首，張士行坐了下首，王舜和打橫陪坐。一旁侍立的丫鬟給每人杯中注滿了酒。
那主人端起酒杯，對張士行道：“貴客臨門，無以為敬，我先乾為敬。”說罷一飲而盡。
張士行趕緊陪了一杯。
王舜和對那主人使了個眼色，那主人會意，對身後的兩個丫鬟道：“你們先下去吧，我等自會料理。”
那兩個丫鬟作了個萬福，退了出去。
王舜和起身關好門窗，對二人介紹道：“老弟，這是我東翁，也是我朋友，鹽商孫富榮。孫翁，這是我兄弟，錦衣衛總旗張士行。”
那孫富榮急忙站起身來對張士行拱手行禮道：“失敬失敬，草民見過張老爺。”
張士行也急忙站起還禮道：“孫翁，我和秦先生以兄弟相稱，不揣冒昧，我也叫你一聲大哥。”
孫富榮滿臉堆笑道：“那敢情好，我就高攀了。坐下說話，吃菜吃菜。”
三人做定後，孫富榮抱歉道：“國喪期間，不能太過鋪張，家裡廚房隨便做點夜宵，請張兄弟不要嫌棄。”
張士行一看桌上擺著七盤八盞，葷素搭配，水陸俱全，異常精美，道：“孫大哥此宴宮裡也做不出。”
孫富榮尷尬一笑道：“張兄弟，這是誇我，還是罵我。”
王舜和一見，連忙解釋道：“今上崇尚簡樸，一切飲食衣物皆似農家，孫翁不必多心。”
孫富榮這才轉憂為喜道：“皇上真是心憂萬民，生於聖朝，皆我等之福啊。”
他這一番話，說得張、王二人連連點頭。
酒過三巡，菜過五味，三人皆有些醉意，張士行問道：“聽孫大哥口音好似山西人氏？”
孫富榮眼睛一亮道：“孫某正是山西太谷縣人氏。”
張士行道：“我還認識一位山西大官，姓張。”
孫富榮想了一下道：“可是陝西布政使張昺？”
張士行道：“正是。孫大哥可識得他嗎？”
孫富榮道：“有過一面之緣。”
王舜和在一旁道：“孫翁結交廣泛，上至親王百官，下至販夫走卒，無有不識。”
孫富榮苦笑道：“商人嘛，雖富不貴，多交朋友，有利無害。”
張士行道：“那怪孫大哥掙下了這諾大的產業。”
孫富榮有些驕傲道：“那也多虧了這開中法，我們陝甘商人輸糧與邊，換來鹽引，到這兩淮鹽場換來食鹽，加以販賣，雖然千里轉運，辛苦異常，卻也獲利頗多。故我朝中鹽之法，使軍守邊，民供餉，以鹽居其中，為之樞紐，故曰開中。”
張士行點點頭道：“吃得苦中苦，方為人上人。那孫大哥沿邊貿易，與那蒙古人打交道嗎？”
孫富榮道：“那是自然，多是以貨易貨。”
王舜和插話道：“孫翁是我介紹的，自然沒錯。他精通蒙語和蒙文。”
孫富榮問道：“張兄弟難道與那蒙古人有什麼交集嗎，用得到老哥之處，儘管開口。”
張士行把那本書從懷中掏出，遞給孫富榮道：“我從別人手裡購得一本蒙文書，賣主說是武功秘籍，可我不識蒙文，想請孫大哥指教一番。”
說完，他目光灼灼盯著孫富榮，腦中飛速旋轉，想著對策，如果此書內容對塔娜不利，他該如何令孫、王二人閉嘴保密，難不成殺了他們？此刻他有些後悔答應王舜和來此，不如在京師找一不認識之人來翻譯此書，若有情況，可當機立斷。
孫富榮拿起書來，翻看半晌，水閣中寂靜無聲，彷彿空氣都要凝結起來。
突然，孫富榮燦然一笑，對張士行道：“兄弟，你上當受騙了。這是一本醫書，名喚飲膳正要，是元朝太醫忽思慧所作，不是什麼武功秘籍。”
張士行暗地裡長出一口氣，這才放下心來，但他不明白塔娜為什麼要將一本醫書交給觀音奴，觀音奴自盡又和這本醫書有什麼關聯？
看他滿臉疑惑，王舜和怕他不信，對孫富榮道：“孫翁，你試著翻譯幾句，此書是否醫書，我一聽便知。”
孫富榮知他意思，笑道：“此書甚為淺顯，講了飲食養生之道，難道我還看不出來。不過，你既然不信，我便給你翻譯幾句。”
說著，他隨便翻到一頁，指著上面彎彎曲曲的文字，翻譯道：“羊肝不可與椒同食，傷心。兔肉不可與姜同食，成霍亂。”
王舜和聽了點點頭道：“嗯嗯，不錯，我雖未從前代醫書中見過有此一說，倒也言之有理，不啻為一家之言。”
孫富榮聽他誇讚，有些得意，又翻開一頁道：“魚餒者，不可食。羊肝有孔者，不可食。諸鳥自閉口者，勿食。”
王舜和搖搖頭道：“這不新鮮，我們孔聖人早就說過，食不厭精，膾不厭細。食饐（y）而餲（i），魚餒而肉敗，不食。色惡，不食。臭惡，不食。還有什麼？”
孫富榮又翻開了一頁，道：“桂，味甘辛，大熱，有毒。治心腹寒熱，冷痰，利肝肺氣。”
王舜和道：“嗯，有點意思，頭次聽說。你再翻譯幾句。”
孫、王二人你來我往，說得不亦樂乎，張士行在旁卻聽得如驚雷炸響。
那日晚膳正是觀音奴給朱標上了一碗羊羹，朱標吃後覺得微有辛辣，如書中所言，羊肝不可與椒同時，羊肝有孔者不可食，桂，味甘辛，大熱，有毒。若觀音奴將有孔羊肝加小椒，桂皮做成羊羹，令朱標食下，不亞於在食物中下毒，那朱標上吐下瀉的原因便昭然若揭了，而觀音奴因此畏罪自殺，也就順理成章，解釋得通了。又一個疑問湧上心頭，那觀音奴為何一見此書，便要給朱標下毒呢，塔娜又在書中藏了什麼秘密呢？
果然正在他冥思苦想之際，孫富榮已將此書翻到最後一頁，看到此處，他不禁咦了一聲，左看右看，仔細端詳了半天，半晌無語。
王舜和催促道：“這是什麼，孫翁，你快翻譯啊。”
孫富榮道：“這是八思巴文，我卻不認得。”
張士行也趕快收心，豎起耳朵，聽他細說。
孫富榮嘆了口氣道：“想當年，元太祖成吉思汗征討乃蠻人，俘獲其掌印官回鶻人塔塔統阿。成吉思汗令其創造蒙古文字，故稱回鶻蒙文，畏兀兒蒙文，或者老懞文，通行於世。後元世祖入主中原，因老懞文用畏兀兒字轉譯蒙古語，頗為不準，便令國師八思巴創制新蒙文，這就是八思巴文，但老懞文使用既久，人多厭苦，不願學習新蒙文，故此八思巴文只在蒙古王公上層流行，久而久之，人多不識，竟成了傳遞軍情的密文。”
他轉過頭來，笑著問張士行道：“張兄弟，看那墨跡頗新，書卻很舊，莫非那賣書之人向你傳遞什麼要緊之事？不令旁人知曉？”
張士行聞言色變，急道：“我連蒙古字都不懂，更不知八思巴文為何物，他向我傳遞什麼訊息？”
王舜和在旁打著哈哈道：“張兄弟也是誤打誤撞，遇到這本奇書啊。”
孫富榮笑道：“張兄弟，你是多少錢買來的此書？”
張士行支支吾吾道：“大約一百文吧。”
孫富榮從懷中掏出一疊寶鈔，數了數，拍在桌上，對張士行道：“張兄弟，你我有緣，我對養生之道也頗敢興趣，這樣吧，這是十貫寶鈔，你將這本書轉賣給老哥我，你意下如何？”
張士行想了想，把那本書拿過來，將寫著八思巴文的那頁撕去，揣進懷裡，再將書交給孫富榮，道：“既然你我兄弟今日有緣，小弟雙手奉上，分文不取。”
孫富榮愣了一下，苦笑道：“老哥我哪敢奪人之愛，錢你還是收下，我不缺這個。”
張士行正色道：“我雖俸祿微薄，也不會貪財，既然你我兄弟相稱，區區一本醫書，有何在乎？你不收下，就是瞧不起我。”
王舜和在旁卻喜滋滋的把書拿了過去，對二人道：“都是自家兄弟，還客氣什麼，我先替孫翁收著。”
孫富榮指著張士行懷中道：“張兄弟，把那八思巴文撕走何用，我找人給你翻譯出來，再轉告與你，不就行了。”
張士行連連擺手道：“說不定這上面真得寫有武功秘籍，就不勞孫兄了，我自去京師找人翻譯便是了。”
孫富榮聽了後，暗暗跺腳，自己一時口快，鑄成大錯，將最要緊之物失之交臂。
三人又飲了會酒，便散了席，孫富榮安排張士行住宿，自不待說。
次日，張士行與主家告辭，王舜和堅持將他送到碼頭，付了船錢，對他低聲道：“兄弟所託之事，我已辦妥，你到京城之後，不日將會收到江都縣迴文，說我已死，屍首已由家人領走，此後世上再無王舜和，兄弟大可放心，了結此案。”
張士行想到太醫院全體殉葬，唯餘王舜和隱姓埋名，苟活於世，心頭沉重，也不知此番分別，何時能見，抱了抱他，道一聲：“兄弟珍重，有緣再見。”，便登船而去。
王舜和與他揮手作別，眼含熱淚，口中吟誦道：“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。”
ps：作者嘔心瀝血在碼字，望廣大讀者多關注，多收藏，多打賞，求紅票，你們的支援，才是我前進的動力。